SuíçaDémocratie et fédéralisme 31 · Democracia e federalismo
Numa votação sobre uma alteração da Constituição federal, 52 % dos votantes dizem sim, mas a maioria dos cantões diz não. Qual é o resultado?
No exame (francês)
Lors d'une votation sur une modification de la Constitution fédérale, 52 % des votants disent oui, mais la majorité des cantons dit non. Quel est le résultat ?
- aA proposta é rejeitada.L'objet est refusé.Resposta correta
- bA proposta é aceite.L'objet est accepté.
- cO Conselho Federal decide.Le Conseil fédéral tranche.
- dSó vale nos cantões que votaram sim.Elle vaut seulement dans les cantons du oui.
Por quê?
Para alterar a Constituição federal é preciso a dupla maioria (double majorité): a maioria dos votantes (maioria do povo) e a maioria dos cantões. Se faltar uma delas, a proposta é rejeitada.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Démocratie et fédéralisme 32
Quantas assinaturas válidas são precisas para uma iniciativa popular federal (initiative populaire), e em que prazo?Resposta correta:100 000 assinaturas em 18 meses
Combien de signatures valables faut-il pour une initiative populaire fédérale, et dans quel délai ? — 100 000 signatures en 18 mois
Démocratie et fédéralisme 33
O que se pode pedir com uma iniciativa popular federal?Resposta correta:Uma alteração da Constituição federal
Que peut-on demander par une initiative populaire fédérale ? — Une modification de la Constitution fédérale
Démocratie et fédéralisme 34
O povo pode pedir o referendo (référendum) contra uma nova lei federal. Quantas assinaturas são precisas, e em que prazo?Resposta correta:50 000 assinaturas em 100 dias
Le peuple peut demander le référendum contre une nouvelle loi fédérale. Combien de signatures faut-il, et dans quel délai ? — 50 000 signatures en 100 jours
Démocratie et fédéralisme 35
Sobre o que têm o povo e os cantões de votar sempre (referendo obrigatório, référendum obligatoire)?Resposta correta:Sobre cada alteração da Constituição federal
Sur quoi le peuple et les cantons doivent-ils toujours voter (référendum obligatoire) ? — Sur chaque modification de la Constitution fédérale
Fonte
Perguntas de treino nossas, sobre os factos da Constituição Federal e as informações oficiais da Confederação e dos cantões de Vaud e Genebra. Não são as perguntas dos testes cantonais, e nenhuma formulação das listas oficiais dos cantões ou das comunas foi reproduzida. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em fontes públicas, em etapas distintas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço da Confederação, dos cantões nem das comunas.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe CHF 14,90 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova