ФранцияListe CSP, n° 35 · Liste naturalisation, n° 32 · Принципы и ценности Республики
Что такое светскость (laïcité)?
На экзамене (французский)
Qu'est-ce que la laïcité ?
- aЗапрет всех религий и их мест отправления культа во ФранцииL’interdiction de toutes les religions et de leurs lieux de culte en France
- bОбязанность каждого жителя выбрать религию и исповедовать еёL’obligation pour chaque habitant de choisir et de pratiquer une religion
- cОфициальная религия, выбранная государством и преподаваемая в его школахLa religion officielle choisie par l’État et enseignée dans ses écoles
- dОтделение государства от религий при свободе верить или не веритьLa séparation de l’État et des religions, avec la liberté de croire ou nonПравильный ответ
Почему?
Светскость основана на отделении государства от религий: государство нейтрально и не отдаёт предпочтения ни одному культу. Она гарантирует каждому свободу верить или не верить и равенство всех перед законом, каковы бы ни были их убеждения. Она не направлена против религий.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Liste CSP, n° 36
Может ли ребёнок отказаться ходить в школу по религиозной причине?Правильный ответ:Нет, обучение обязательно для всех детей от 3 до 16 лет
Un enfant peut-il refuser d’aller à l’école pour une raison religieuse ? — Non, l’instruction est obligatoire pour tous les enfants de 3 à 16 ans
Liste CSP, n° 37 · Liste CR, n° 29
Имеет ли человек право не верить ни в какую религию?Правильный ответ:Да, каждый свободен не иметь никакой религии
Une personne a-t-elle le droit de ne pas croire en une religion ? — Oui, chacun est libre de n’avoir aucune religion
Mise en situation n° 1
Амина работает в приёмной мэрии. Она хотела бы носить религиозный платок на работе. Разрешено ли это?Правильный ответ:Нет, государственный служащий должен сохранять нейтральность на работе.
Amina travaille à l'accueil de la mairie. Elle voudrait porter un foulard religieux pendant son travail. Est-ce autorisé ? — Non, un agent public doit rester neutre pendant son travail.
Mise en situation n° 2
Карим работает в окошке приёма в мэрии. Женщина в платке приходит за бланком. Другой посетитель говорит Кариму не обслуживать её. Что должен сделать Карим?Правильный ответ:Обслужить её как обычно: посетитель может носить религиозный символ.
Karim travaille au guichet de la mairie. Une femme qui porte un foulard vient demander un formulaire. Un autre usager dit à Karim de ne pas la servir. Que doit faire Karim ? — La servir normalement : un usager peut porter un signe religieux.
Источник
Вопросы на знание: Министерство внутренних дел Франции (DIAN), официальные списки вопросов на знание CSP и CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, просмотрены 21 октября 2026 года; официальный список для натурализации, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, просмотрен 25 октября 2026 года. Варианты ответов, объяснения, ситуации и перевод на русский составлены нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на французском. Этот сайт не является сервисом министерства.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 19,99 € · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления