НидерландыWerk en inkomen 7 · Работа и доход
У Ольги диплом из её страны. Работодатель не знает, чего стоит этот диплом. Что может сделать Ольга?
На экзамене (нидерландский)
Olga heeft een diploma uit haar eigen land. Een werkgever weet niet wat het diploma waard is. Wat kan Olga doen?
- aЖдать, пока работодатель позвонит в её учебное заведение.Wachten tot de werkgever haar school belt.
- bОтдать свой диплом на оценку в IDW.Haar diploma laten waarderen bij IDW.Правильный ответ
- cСказать, что это нидерландский диплом.Zeggen dat het een Nederlands diploma is.
Почему?
IDW означает Internationale Diplomawaardering — международная оценка дипломов. Там можно узнать, чему соответствует ваш иностранный диплом в Нидерландах. Тогда работодатель лучше поймёт ваш диплом.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Werk en inkomen 8
Джамал хочет освоить профессию. Он также хочет зарабатывать деньги. Какое обучение ему подходит?Правильный ответ:Обучение, при котором он учится и одновременно работает на предприятии.
Jamal wil een vak leren. Hij wil ook geld verdienen. Welke opleiding past bij hem? — Een opleiding waarbij hij leert en tegelijk werkt bij een bedrijf.
Werk en inkomen 9
Кто выплачивает пособие по безработице (WW-uitkering)?Правильный ответ:UWV.
Wie betaalt de WW-uitkering? — UWV.
Werk en inkomen 10
У Эсры нет работы и нет денег. Права на пособие по безработице (WW) у неё тоже нет. Кто решает, получит ли она социальное пособие (bijstand)?Правильный ответ:Муниципалитет, где она живёт.
Esra heeft geen werk en geen geld. Zij heeft ook geen recht op WW. Wie beslist over haar bijstand? — De gemeente waar zij woont.
Werk en inkomen 11
Пит теряет работу. У компании слишком мало работы. Это не его вина. Какое пособие он может запросить?Правильный ответ:Пособие по безработице (WW)
Piet verliest zijn baan. Het bedrijf heeft te weinig werk. Het is niet zijn eigen schuld. Welke uitkering kan hij aanvragen? — WW.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления