НорвегияArbeid 21 · Работа, экономика и устойчивое развитие
Лейла хочет вступить в профсоюз. Что верно?
На экзамене (норвежский)
Leila vil bli medlem av en fagforening. Hva er riktig?
- aОна может вступить, только если она гражданка Норвегии.Hun kan bare bli medlem hvis hun er norsk statsborger.
- bОна сама решает, хочет ли она быть членом.Hun bestemmer selv om hun vil være medlem.Правильный ответ
- cСначала ей нужно получить разрешение начальника.Hun må først få lov av sjefen sin.
Почему?
В Норвегии у всех есть право объединяться в организации. Вы сами решаете, хотите ли быть членом профсоюза (fagforening), и работодатель не может из-за этого относиться к вам хуже.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «норвежский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Arbeid 22
Что делает профсоюзный представитель (tillitsvalgt) на рабочем месте?Правильный ответ:Представляет членов профсоюза перед работодателем.
Hva gjør en tillitsvalgt på arbeidsplassen? — Representerer fagforeningsmedlemmene overfor arbeidsgiveren.
Arbeid 23
Что такое коллективный договор (tariffavtale)?Правильный ответ:Договор между профсоюзом и работодателем о зарплате и условиях труда.
Hva er en tariffavtale? — En avtale mellom fagforening og arbeidsgiver om lønn og arbeidsvilkår.
Arbeid 24
Трёхстороннее сотрудничество (trepartssamarbeidet) важно для трудовой жизни Норвегии. Кто эти три стороны?Правильный ответ:Государство, работодатели и работники через свои организации
Trepartssamarbeidet er viktig i norsk arbeidsliv. Hvem er de tre partene? — Staten, arbeidsgiverne og arbeidstakerne gjennom organisasjonene sine
Arbeid 25
Когда работники в Норвегии обычно могут законно бастовать?Правильный ответ:Когда переговоры и посредничество о новом коллективном договоре не дали результата.
Når kan arbeidstakere vanligvis gå til lovlig streik i Norge? — Når forhandlinger og mekling om ny tariffavtale ikke har ført fram.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные по фактам из общедоступной программы обществознания (учебная программа для взрослых иммигрантов и samfunnskunnskap.no). Это не настоящие задания теста: они конфиденциальны и не публикуются, а тексты с samfunnskunnskap.no мы не используем. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен по фактам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на норвежском. Мы не связаны с Директоратом высшего образования и компетенций Норвегии (HK-dir).
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 199,00 NOK · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления