НорвегияArbeid 23 · Работа, экономика и устойчивое развитие
Что такое коллективный договор (tariffavtale)?
На экзамене (норвежский)
Hva er en tariffavtale?
- aДоговор между профсоюзом и работодателем о зарплате и условиях труда.En avtale mellom fagforening og arbeidsgiver om lønn og arbeidsvilkår.Правильный ответ
- bДоговор между вами и банком о кредите с фиксированной ставкой на несколько лет.En avtale mellom deg og banken om et lån med fast rente i flere år.
- cДоговор между вами и владельцем жилья об арендной плате и залоге за квартиру.En avtale mellom deg og huseieren om husleie og depositum i leiligheten.
Почему?
Коллективный договор — это договор между профсоюзом и работодателем или объединением работодателей. Он определяет, например, зарплату, рабочее время и другие условия для многих работников.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «норвежский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Arbeid 24
Трёхстороннее сотрудничество (trepartssamarbeidet) важно для трудовой жизни Норвегии. Кто эти три стороны?Правильный ответ:Государство, работодатели и работники через свои организации
Trepartssamarbeidet er viktig i norsk arbeidsliv. Hvem er de tre partene? — Staten, arbeidsgiverne og arbeidstakerne gjennom organisasjonene sine
Arbeid 25
Когда работники в Норвегии обычно могут законно бастовать?Правильный ответ:Когда переговоры и посредничество о новом коллективном договоре не дали результата.
Når kan arbeidstakere vanligvis gå til lovlig streik i Norge? — Når forhandlinger og mekling om ny tariffavtale ikke har ført fram.
Arbeid 26
Есть ли в Норвегии закон о минимальной зарплате для всех работников?Правильный ответ:Нет, зарплата согласуется в коллективных договорах или между самими сторонами.
Har Norge en lov om minstelønn som gjelder for alle arbeidstakere? — Nei, lønn avtales i tariffavtaler eller mellom partene selv.
Arbeid 27
Рами получил новую работу, но работодатель не находит его налоговую карточку (skattekort). Что тогда происходит?Правильный ответ:Работодатель удерживает из зарплаты 50 процентов налога.
Rami har fått ny jobb, men arbeidsgiveren finner ikke noe skattekort for ham. Hva skjer da? — Arbeidsgiveren trekker 50 prosent skatt av lønnen.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные по фактам из общедоступной программы обществознания (учебная программа для взрослых иммигрантов и samfunnskunnskap.no). Это не настоящие задания теста: они конфиденциальны и не публикуются, а тексты с samfunnskunnskap.no мы не используем. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен по фактам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на норвежском. Мы не связаны с Директоратом высшего образования и компетенций Норвегии (HK-dir).
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 199,00 NOK · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления