НорвегияFamilie 32 · Школа, семья и здоровье
Что такое принудительный брак (tvangsekteskap)?
На экзамене (норвежский)
Hva er et tvangsekteskap?
- aБрак, в который одного или обоих заставляют вступить давлением или угрозамиEt ekteskap der en eller begge blir presset eller truet til å gifte segПравильный ответ
- bБрак между двумя людьми из разных странEt ekteskap mellom to personer fra forskjellige land
- cБрак, при котором родители помогли найти партнёра и оба согласились по доброй волеEt ekteskap der foreldrene har hjulpet til med å finne en partner, og begge har sagt ja av fri vilje
Почему?
При принудительном браке человек вступает в брак, потому что на него давят, угрожают ему или применяют к нему насилие. Принудительный брак в Норвегии — уголовное преступление, но брак по договорённости (arrangert ekteskap) законен, если оба сами согласились по доброй воле.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «норвежский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Familie 33
Лину заставили выйти замуж. Что она может сделать по норвежскому закону?Правильный ответ:Она может обратиться в суд и попросить признать брак недействительным
Lina ble tvunget til å gifte seg. Hva kan hun gjøre etter norsk lov? — Hun kan gå til retten og be om at ekteskapet blir kjent ugyldig
Familie 34
Семья, которая живёт в Норвегии, едет в другую страну, чтобы там провести дочери калечащую операцию на половых органах (женское обрезание). Что говорит норвежский закон?Правильный ответ:Это уголовное преступление, даже если это происходит в другой стране
En familie som bor i Norge, reiser til et annet land for å få datteren kjønnslemlestet (omskåret) der. Hva sier norsk lov? — Det er straffbart, også når det skjer i et annet land
Familie 35
Вы узнаёте, что девочку собираются отправить за границу, чтобы выдать замуж против её воли. Что, по закону, вы должны сделать?Правильный ответ:Попытаться это предотвратить, например сообщить в полицию
Du får vite at en jente skal sendes til utlandet for å giftes mot sin vilje. Hva sier loven at du skal gjøre? — Prøve å hindre det, for eksempel ved å si fra til politiet
Familie 36
Какой пример — негативный социальный контроль (negativ sosial kontroll)?Правильный ответ:Семья проверяет телефон 17-летней девушки и угрожает ей, чтобы решать, с кем она дружит
Hvilket eksempel er negativ sosial kontroll? — Familien sjekker telefonen til en 17-åring og truer henne for å styre hvem hun er venn med
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные по фактам из общедоступной программы обществознания (учебная программа для взрослых иммигрантов и samfunnskunnskap.no). Это не настоящие задания теста: они конфиденциальны и не публикуются, а тексты с samfunnskunnskap.no мы не используем. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен по фактам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на норвежском. Мы не связаны с Директоратом высшего образования и компетенций Норвегии (HK-dir).
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 199,00 NOK · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления