ШвейцарияCommunes vaudoises 1 · Ваша коммуна в кантоне Во
Что означает, что муниципалитет (municipalité) является «коллегиальным органом» (autorité collégiale)?
На экзамене (французский)
Que signifie le fait que la municipalité soit une « autorité collégiale » ?
- aСиндик (syndic) решает все дела единоличноLe syndic décide seul de toutes les affaires
- bКаждый член муниципалитета решает единолично в своей областиChaque municipal décide seul dans son domaine
- cЕго члены принимают решения вместе, как единый органSes membres décident ensemble, comme un seul organeПравильный ответ
- dОбщинный совет (conseil communal) голосует вместо муниципалитетаLe conseil communal vote à la place de la municipalité
Почему?
Муниципалитет — коллективный орган: его решения принимаются всеми его членами вместе. Синдик возглавляет его, но не вправе решать единолично.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Communes vaudoises 2
Сколько членов может быть в муниципалитете (municipalité) кантона Во?Правильный ответ:Три, пять, семь или девять — по решению общины
Combien de membres une municipalité vaudoise peut-elle compter ? — Trois, cinq, sept ou neuf, selon ce que décide la commune
Communes vaudoises 3
Кто избирает синдика (syndic) общины кантона Во?Правильный ответ:Избиратели общины (corps électoral)
Qui élit le syndic ou la syndique d'une commune vaudoise ? — Le corps électoral de la commune
Communes vaudoises 4
Какое правило в принципе действует для общины кантона Во с населением более 1000 человек?Правильный ответ:У неё есть общинный совет (conseil communal)
Quelle règle s'applique en principe à une commune vaudoise de plus de 1000 habitants ? — Elle a un conseil communal
Communes vaudoises 5
На какой срок избираются органы власти общины кантона Во (легислатура)?Правильный ответ:На пять лет
Pour combien de temps sont élues les autorités d'une commune vaudoise (législature) ? — Cinq ans
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления