ФранціяMise en situation n° 36 · Принципи та цінності Республіки
Прія, громадянка Індії, хоче разом із сусідами створити асоціацію, щоб допомагати літнім людям свого кварталу. Чи може вона це зробити?
На іспиті (французька)
Priya, de nationalité indienne, veut créer avec des voisins une association pour aider les personnes âgées du quartier. Peut-elle le faire ?
- aНі, спершу треба прожити у Франції десять років.Non, il faut d'abord avoir vécu dix ans en France.
- bТак, але лише з письмової згоди свого роботодавця.Oui, mais seulement avec l'accord écrit de son employeur.
- cТак, будь-яка людина може створити асоціацію, навіть іноземець.Oui, toute personne peut créer une association, même étrangère.Правильна відповідь
- dНі, створювати асоціації можуть лише громадяни Франції.Non, seuls les citoyens français peuvent créer une association.
Чому?
Свободу об'єднань гарантує закон 1901 року. З 1981 року іноземці можуть створювати асоціації й керувати ними так само, як французи. Участь в асоціації — це прояв братерства й солідарності.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Liste CSP, n° 1
Що означає дата 14 липня?Правильна відповідь:Національне свято Франції
À quoi correspond la date du 14 juillet ? — À la fête nationale française
Liste CSP, n° 2
Що з наведеного є одним із символів Французької Республіки?Правильна відповідь:Маріанна
Quel est l’un des symboles de la République française ? — Marianne
Liste CSP, n° 3
Принцип рівності означає, що:Правильна відповідь:усі громадяни рівні перед законом, незалежно від їхнього походження, статі чи релігії
Le principe d’égalité signifie que : — tous les citoyens sont égaux devant la loi, quels que soient leur origine, leur sexe ou leur religion
Liste CSP, n° 4
«Свобода, рівність, братерство» (Liberté, égalité, fraternité) — це:Правильна відповідь:девіз Французької Республіки
"Liberté, égalité, fraternité", c’est : — la devise de la République française
Джерело
Питання на знання: Міністерство внутрішніх справ Франції (DIAN), офіційні переліки питань на знання CSP і CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, переглянуто 21 жовтня 2026 року; офіційний перелік для натуралізації, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, переглянуто 25 жовтня 2026 року. Варіанти відповідей, пояснення, ситуаційні питання та переклад українською зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять французькою. Цей сайт не є сервісом міністерства.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 EUR · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження