ЕстоніяIgaühe õigused ja vabadused 25 · Права і свободи кожного
В одному місті щонайменше половина постійних мешканців належить до національної меншини. Що каже Конституція про спілкування там з державними установами та органами місцевого самоврядування?
На іспиті (естонська)
Ühes linnas kuuluvad vähemalt pooled püsielanikud rahvusvähemusse. Mida ütleb põhiseadus seal riigiasutuste ja omavalitsusega suhtlemise kohta?
- aТам усім відповідають лише мовою національної меншини.Seal vastatakse kõigile ainult rahvusvähemuse keeles.
- bКожен може отримати відповідь естонською мовою, а також мовою національної меншини.Igaüks võib saada vastuse eesti keeles ja ka rahvusvähemuse keeles.Правильна відповідь
- cМовою національної меншини там відповідають лише громадянам Естонії.Rahvusvähemuse keeles vastatakse seal ainult Eesti kodanikele.
- dТам ніхто не має права отримати відповідь естонською мовою.Seal ei ole kellelgi õigust saada vastust eesti keeles.
Чому?
Згідно з § 51 кожен має право звертатися до державної установи естонською мовою і отримувати відповідь естонською. Там, де щонайменше половина постійних мешканців належить до національної меншини, кожен має право отримувати відповіді також мовою цієї національної меншини. (PS § 51)
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «естонська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Igaühe õigused ja vabadused 26
В Естонії оголошено надзвичайний стан (erakorraline seisukord). Яке право, згідно з Конституцією, не можна обмежувати навіть тоді?Правильна відповідь:Свобода совісті, віросповідання і думки
Eestis on välja kuulutatud erakorraline seisukord. Millist õigust ei tohi põhiseaduse järgi ka siis piirata? — Südametunnistuse-, usu- ja mõttevabadust
Igaühe õigused ja vabadused 1
Це твердження правильне чи неправильне? «Перелічені в Конституції права і свободи кожного діють лише для громадян Естонії».Правильна відповідь:Неправильно
Kas lause on õige või vale? „Põhiseaduses loetletud igaühe õigused ja vabadused kehtivad ainult Eesti kodanikele.“ — Vale
Igaühe õigused ja vabadused 2
Кав'ярня не пускає Самуеля через колір його шкіри. Який принцип Конституції порушує кав'ярня?Правильна відповідь:Нікого не можна дискримінувати через колір шкіри.
Kohvik ei lase Samueli sisse tema nahavärvi pärast. Millist põhiseaduse põhimõtet kohvik rikub? — Kedagi ei tohi nahavärvi tõttu diskrimineerida.
Igaühe õigused ja vabadused 3
Це твердження правильне чи неправильне? «Розпалювання національної, расової, релігійної чи політичної ненависті заборонене законом і карається».Правильна відповідь:Правильно
Kas lause on õige või vale? „Rahvusliku, rassilise, usulise või poliitilise vihkamise õhutamine on seadusega keelatud ja karistatav.“ — Õige
Джерело
Наші власні тренувальні питання за чинним текстом Конституції Естонської Республіки та Закону про громадянство (Riigi Teataja). Це не справжні екзаменаційні питання, і зразків завдань Harno ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам іспит складають естонською. Ми не пов’язані ні з Департаментом освіти і молоді (Harno), ні з Департаментом поліції та прикордонної охорони Естонії.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження