ДаніяGrundloven, rettigheder og retssamfundet 17 · Конституція, правова держава, права й обов'язки
Десятирічна дитина вчинила злочин. Чи може суд призначити цій дитині покарання?
На іспиті (данська)
Et barn på 10 år har begået en forbrydelse. Kan barnet blive straffet ved en domstol?
- aНі, дитина занадто мала, щоб її карати.Nej, barnet er for ungt til at blive straffet.Правильна відповідь
- bТак, але лише штраф, який сплачують батьки.Ja, men kun med en bøde, som forældrene betaler.
- cТак, дитина може отримати таке саме покарання, як дорослий.Ja, barnet kan få den samme straf som en voksen.
Чому?
Покарати людину можна лише тоді, коли вона досягла віку кримінальної відповідальності (den kriminelle lavalder), а десятирічна дитина його ще не досягла. Натомість органи влади можуть ужити інших заходів, наприклад влаштувати так, щоб дитина жила поза домом.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «данська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 19
Чи може будь-хто прийти й послухати судове засідання в Данії?Правильна відповідь:Так, як правило, але деякі справи можуть розглядати за зачиненими дверима.
Må alle komme ind og høre på et retsmøde i Danmark? — Ja, som regel, men i nogle sager kan dørene lukkes.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 20
Що означає отримати умовний вирок (betinget dom)?Правильна відповідь:Що людина уникає в’язниці, якщо виконує певні вимоги.
Hvad betyder det at få en betinget dom? — At man slipper for fængsel, hvis man overholder nogle vilkår.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 21
Яке найсуворіше покарання може призначити суд у Данії?Правильна відповідь:Довічне ув’язнення
Hvad er den hårdeste straf, en domstol kan give i Danmark? — Fængsel på livstid
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 22
Де можна отримати приватну довідку про судимість (privat straffeattest), яку, наприклад, може попросити показати роботодавець?Правильна відповідь:У поліції
Hvor får man en privat straffeattest, som fx en arbejdsgiver kan bede om at se? — Hos politiet
Джерело
Питання з минулих іспитів Medborgerskabsprøven (danskogproever.dk), відтворені дослівно з офіційними відповідями з дозволу Агентства з міжнародного рекрутингу та інтеграції Данії (SIRI), і наші власні тренувальні питання за фактами з офіційних навчальних матеріалів. Пояснення наші. Питання, офіційна відповідь на які вже не відповідає дійсності, ми прибрали. Переклад українською та пояснення ми зробили за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять данською. Ми не пов’язані з SIRI.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 149,00 DKK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження