НорвегіяArbeid 33 · Робота, економіка та сталий розвиток
Що таке фінансова соціальна допомога (økonomisk sosialhjelp) від NAV?
На іспиті (норвезька)
Hva er økonomisk sosialhjelp fra NAV?
- aКредит у банку під низький відсоток, який потім повертають.Et lån fra banken med lav rente, som betales tilbake senere.
- bТимчасова допомога тим, хто не може себе утримувати.Midlertidig hjelp til dem som ikke kan forsørge seg selv.Правильна відповідь
- cПостійна зарплата, яку щомісяця отримують усі дорослі країни.En fast lønn som alle voksne i landet får utbetalt hver måned.
Чому?
Соціальна допомога — це остання захисна сітка держави загального добробуту. Спершу треба використати інші можливості: роботу, власні гроші та інші виплати. NAV може ставити вимоги, наприклад щоб ви брали участь у певній діяльності.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Arbeid 34
Від чого залежить розмір пенсії за віком (alderspensjon), яку людина отримує з державного соціального страхування (folketrygden)?Правильна відповідь:Від доходів протягом життя і кількості років у Норвегії.
Hva påvirker hvor stor alderspensjon en person får fra folketrygden? — Inntekt gjennom livet og antall år i Norge.
Arbeid 35
Коли шукаєте роботу, ви часто надсилаєте заяву і резюме (CV). Що таке резюме?Правильна відповідь:Огляд вашої освіти та досвіду роботи.
Når du søker jobb, sender du ofte en søknad og en CV. Hva er en CV? — En oversikt over utdanningen og arbeidserfaringen din.
Arbeid 36
Кемалю пропонують працювати «нелегально» (svart), тобто так, щоб із зарплати не сплачувався податок. Що правильно?Правильна відповідь:Це незаконно, і він втрачає такі права, як лікарняні та пенсія.
Kemal får tilbud om å jobbe «svart», altså uten at det blir betalt skatt av lønnen. Hva er riktig? — Det er ulovlig, og han går glipp av rettigheter som sykepenger og pensjon.
Arbeid 37
Що таке сімейний бюджет?Правильна відповідь:План того, скільки грошей родина отримує і витрачає
Hva er et budsjett for en familie? — En plan over hva familien får inn og bruker av penger
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження