НорвегіяFamilie 26 · Школа, сім'я та здоров'я
Служба захисту дітей (barnevernet) вважає, що дитина не отримує вдома достатньої турботи, і хоче взяти на себе опіку над нею. Хто вирішує цю справу?
На іспиті (норвезька)
Barnevernet mener at et barn ikke får god nok omsorg hjemme, og vil ta over omsorgen for barnet. Hvem avgjør saken?
- aКомісія у справах захисту дітей та охорони здоров’яBarneverns- og helsenemndaПравильна відповідь
- bДиректор школи, у якій навчається дитинаRektoren ved skolen til barnet
- cПоліція разом із муніципалітетомPolitiet sammen med kommunen
Чому?
Служба захисту дітей не може сама вирішити забрати дитину під свою опіку, крім гострих надзвичайних ситуацій. Справу вирішує комісія у справах захисту дітей та охорони здоров’я (barneverns- og helsenemnda) — незалежний орган, який до 2023 року називався fylkesnemnda.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Familie 27
Що правильно щодо початкової та базової середньої школи (grunnskolen) у Норвегії?Правильна відповідь:Діти зобов’язані навчатися, доки не закінчать 10-й клас.
Hva er riktig om grunnskolen i Norge? — Barn har plikt til opplæring til de er ferdige med 10. trinn.
Familie 28
Що вважається насильством у близьких стосунках (vold i nære relasjoner)?Правильна відповідь:Удари, погрози, контроль і примус до сексу з боку партнера чи когось із родини
Hva regnes som vold i nære relasjoner? — Slag, trusler, kontroll og tvang til sex fra en partner eller noen i familien
Familie 29
Чоловік б’є дружину вдома. Вона не хоче подавати на нього заяву до поліції. Чи може поліція все одно розслідувати справу?Правильна відповідь:Так, насильство в родині карається, і поліція може розслідувати без заяви
En mann slår kona si hjemme. Hun vil ikke anmelde ham. Kan politiet likevel etterforske saken? — Ja, vold i familien er straffbart, og politiet kan etterforske uten anmeldelse
Familie 30
Що правильно щодо кризових центрів (krisesenter) у Норвегії?Правильна відповідь:Вони безкоштовні, і вам не потрібне направлення від лікаря чи NAV
Hva er riktig om krisesentrene i Norge? — De er gratis, og du trenger ikke henvisning fra lege eller Nav
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження