ШвейцаріяDémocratie et fédéralisme 13 · Демократія та федералізм
Що означає принцип колегіальності у Федеральній раді (Conseil fédéral)?
На іспиті (французька)
Que signifie le principe de collégialité au Conseil fédéral ?
- aФедеральна рада ухвалює рішення спільно, і всі її члени публічно відстоюють рішення.Le Conseil fédéral décide ensemble, et tous ses membres défendent la décision en public.Правильна відповідь
- bПрезидент Конфедерації вирішує сам, коли інші члени не згодні.Le président de la Confédération décide seul quand les autres membres ne sont pas d'accord.
- cКожен член може публічно агітувати проти рішень Федеральної ради.Chaque membre peut faire campagne publiquement contre les décisions du Conseil fédéral.
- dКожен член одноосібно вирішує питання свого департаменту, не радячись із колегами.Chaque membre décide seul pour son département, sans consulter ses collègues.
Чому?
Федеральна рада ухвалює рішення як колегіальний орган (ст. 177 Федеральної конституції). Навіть член, який під час обговорення мав іншу думку, назовні відстоює спільне рішення.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Démocratie et fédéralisme 14
Скільки триває посада президента (або президентки) Конфедерації?Правильна відповідь:Один рік
Combien de temps dure la fonction de présidente ou de président de la Confédération ? — Un an
Démocratie et fédéralisme 15
Як організована федеральна адміністрація під керівництвом Федеральної ради (Conseil fédéral)?Правильна відповідь:У сім департаментів, кожен з яких очолює член Федеральної ради
Comment l'administration fédérale est-elle organisée sous le Conseil fédéral ? — En sept départements, chacun dirigé par un membre du Conseil fédéral
Démocratie et fédéralisme 16
Що, згідно з Конституцією, мають враховувати Федеральні збори (Assemblée fédérale), обираючи Федеральну раду (Conseil fédéral)?Правильна відповідь:Щоб були представлені регіони країни та мовні регіони
Selon la Constitution, de quoi l'Assemblée fédérale doit-elle tenir compte quand elle élit le Conseil fédéral ? — Que les régions du pays et les régions linguistiques soient représentées
Démocratie et fédéralisme 17
Кого можна обрати до Федеральної ради (Conseil fédéral)?Правильна відповідь:Будь-кого зі швейцарців, кого можна обрати до Національної ради
Qui peut être élu au Conseil fédéral ? — Toute Suissesse et tout Suisse éligible au Conseil national
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження