ШвейцаріяDroits, devoirs et État de droit 12 · Права, обов'язки та правова держава
Поліція затримує особу. На що ця особа має право?
На іспиті (французька)
La police arrête une personne. À quoi cette personne a-t-elle droit ?
- aЇї мають повідомити про причини затримання та про її права.Elle doit être informée des raisons de son arrestation et de ses droits.Правильна відповідь
- bВона може вимагати, щоб громада вирішила її справу без суду.Elle peut exiger que la commune règle son cas sans passer par un tribunal.
- cВона може залишити відділок поліції, коли захоче, без дозволу.Elle peut quitter le poste de police quand elle le veut, sans autorisation.
- dВона може сама обрати поліцейського або поліцейську, які нею займаються.Elle peut choisir elle-même le policier ou la policière qui s'occupe d'elle.
Чому?
Згідно зі статтею 31 Федеральної конституції, особу, позбавлену свободи, мають негайно повідомити зрозумілою їй мовою про причини цього заходу та її права. Вона також має право, щоб повідомили її близьких.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Droits, devoirs et État de droit 13
Ви отримуєте письмове рішення органу влади, і ви з ним не згодні. Що ви можете зробити?Правильна відповідь:Подати заперечення або оскарження у вказаний строк
Vous recevez une décision écrite d'une autorité et vous n'êtes pas d'accord. Que pouvez-vous faire ? — Faire opposition ou recours dans le délai indiqué
Droits, devoirs et État de droit 14
У якому місті розташована головна резиденція Федерального суду (Tribunal fédéral), найвищої судової інстанції Швейцарії?Правильна відповідь:Лозанна
Dans quelle ville le Tribunal fédéral, la plus haute juridiction de Suisse, a-t-il son siège principal ? — Lausanne
Droits, devoirs et État de droit 15
Хто головним чином відповідає за поліцію у Швейцарії?Правильна відповідь:Кантони
Qui est principalement responsable de la police en Suisse ? — Les cantons
Droits, devoirs et État de droit 16
Яким номером у Швейцарії телефонують до поліції в екстреному випадку?Правильна відповідь:117
Quel numéro composez-vous en Suisse pour appeler la police en cas d'urgence ? — 117
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження