ШвейцаріяDroits, devoirs et État de droit 29 · Права, обов'язки та правова держава
Ви подаєте заявку на оренду квартири. Яке запитання управляюча компанія, за загальним правилом, НЕ може ставити у формі заявки?
На іспиті (французька)
Vous postulez pour un appartement en location. Quelle question la gérance ne peut-elle en principe PAS poser dans le formulaire d'inscription ?
- aЧи ведеться проти вас процедура стягнення боргуSi vous faites l'objet de poursuites en cours
- bУ якого роботодавця ви працюєтеChez quel employeur vous travaillez
- cДо якої релігійної спільноти ви належитеÀ quelle communauté religieuse vous appartenezПравильна відповідь
- dСкільки людей житиме в квартиріCombien de personnes vivront dans l'appartement
Чому?
Згідно з рекомендаціями Федерального уповноваженого із захисту даних і прозорості, орендодавець може запитувати лише те, що потрібно для вибору орендаря, як-от дохід, роботодавця, стягнення чи кількість мешканців. Релігія до цього не належить.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Droits, devoirs et État de droit 30
Чи може роботодавець на співбесіді запитати кандидатку, чи вона вагітна?Правильна відповідь:Ні, хіба що це безпосередньо важливо для роботи.
Lors d'un entretien d'embauche, un employeur peut-il demander à une candidate si elle est enceinte ? — Non, sauf si c'est directement important pour le travail.
Droits, devoirs et État de droit 1
З якого часу діє чинна Федеральна конституція Швейцарії?Правильна відповідь:2000
Depuis quand la Constitution fédérale actuelle de la Suisse est-elle en vigueur ? — 2000
Droits, devoirs et État de droit 2
Що означає рівність перед законом у Федеральній конституції?Правильна відповідь:Органи влади мають однаково поводитися з подібними випадками.
Que signifie l'égalité devant la loi dans la Constitution fédérale ? — Les autorités doivent traiter de la même manière des cas semblables.
Droits, devoirs et État de droit 3
Що дозволяє свобода совісті та віросповідання?Правильна відповідь:Кожна людина може вільно обирати або змінювати релігію.
Que permet la liberté de conscience et de croyance ? — Chaque personne peut choisir ou changer librement de religion.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження