ШвейцаріяHistoire suisse 4 · Історія Швейцарії
Після завершення римського панування нові народи оселилися на території нинішньої Швейцарії. Що вважається одним із джерел мовного кордону між німецькою та французькою мовами?
На іспиті (французька)
Après la fin de la domination romaine, de nouveaux peuples se sont installés sur le territoire de la Suisse actuelle. Qu'est-ce qui est considéré comme une origine de la frontière linguistique entre l'allemand et le français ?
- aРеформатори запровадили на заході країни французьку як церковну мову.Les réformateurs ont imposé le français comme langue d'Église dans l'ouest du pays.
- bНаполеон закріпив кордон між німецькою та французькою законом 1803 року.Napoléon a fixé la frontière entre l'allemand et le français dans une loi en 1803.
- cАлемани зберегли свою мову, а бургунди перейняли романську мову місцевих жителів.Les Alamans ont gardé leur langue, les Burgondes ont adopté le roman des habitants.Правильна відповідь
- dФедеративна держава 1848 року заново поділила всі кантони за основною мовою.L'État fédéral a réparti en 1848 tous les cantons selon leur langue principale.
Чому?
У ранньому середньовіччі алемани оселилися на півночі та сході й далі розмовляли своєю германською мовою. На заході бургунди перейняли романську мову місцевих жителів, що походила від латини; так утворився кордон між німецькомовною та франкомовною територіями.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Histoire suisse 5
Які гірські долини уклали 1291 року Союзну грамоту (Pacte fédéral)?Правильна відповідь:Урі (Uri), Швіц (Schwytz) і Унтервальден (Unterwald)
Quelles vallées ont conclu le Pacte fédéral en 1291 ? — Uri, Schwytz et Unterwald
Histoire suisse 6
Де сьогодні зберігається й експонується оригінал Союзної грамоти 1291 року?Правильна відповідь:у Музеї союзних грамот у Швіці
Où l'original du Pacte fédéral de 1291 est-il conservé et exposé aujourd'hui ? — Au Musée des chartes fédérales, à Schwytz
Histoire suisse 7
Що таке Грютлі (Rütli)?Правильна відповідь:Луг на березі Урнського озера, де, за переказом, уклали союз перші конфедерати
Qu'est-ce que le Grütli (Rütli) ? — Une prairie au bord du lac d'Uri, où, selon la tradition, les premiers Confédérés se sont alliés
Histoire suisse 8
Що сьогодні говорять історики про Вільгельма Телля?Правильна відповідь:Немає доказів, що він жив; він є легендарною постаттю.
Que disent aujourd'hui les historiens de Guillaume Tell ? — Rien ne prouve qu'il a existé ; c'est un personnage de légende.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження