FrancieMise en situation n° 11 · Zásady a hodnoty republiky
Žena by se chtěla procházet po ulici se závojem, který jí úplně zakrývá obličej. Je to dovoleno?
U zkoušky (francouzština)
Une femme veut se promener dans la rue avec un voile qui cache entièrement son visage. Est-ce autorisé ?
- aAno, náboženská svoboda dovoluje nosit na ulici cokoli.Oui, la liberté religieuse permet de tout porter dans la rue.
- bNe, ve veřejném prostoru je zakázáno zakrývat si obličej.Non, il est interdit de cacher son visage dans l'espace public.Správná odpověď
- cAno, ale jen večer a o víkendu.Oui, mais seulement le soir et pendant le week-end.
- dNe, kromě případu, že je cizí státní příslušnice.Non, sauf si elle est de nationalité étrangère.
Proč?
Od zákona z 11. října 2010 si nikdo nesmí zakrývat obličej ve veřejném prostoru: na ulici, v dopravě, v obchodech, ve veřejných službách. Pravidlo platí pro všechny, ať jde o kuklu, masku, nebo celoobličejový závoj. Neplatí v místech bohoslužeb.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „francouzština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Mise en situation n° 12
Tarek pracuje v supermarketu. Požádá o den volna kvůli náboženskému svátku. Zaměstnavatel odmítne, protože mu ten den chybí personál. Má zaměstnavatel právo odmítnout?Správná odpověď:Ano, zaměstnavatel může odmítnout z důvodu souvisejícího s prací.
Tarek travaille dans un supermarché. Il demande un jour d'absence pour une fête religieuse. Son employeur refuse, car il manque de personnel ce jour-là. L'employeur a-t-il le droit de refuser ? — Oui, l'employeur peut refuser pour une raison liée au travail.
Mise en situation n° 13
Pan Lefèvre je učitel na veřejném lycée. Chce žákům ve třídě vysvětlit, že jeho náboženství je nejlepší. Má na to právo?Správná odpověď:Ne, učitel veřejné školy musí zůstat neutrální.
M. Lefèvre est professeur dans un lycée public. En classe, il veut expliquer à ses élèves que sa religion est la meilleure. En a-t-il le droit ? — Non, un enseignant de l'école publique doit rester neutre.
Mise en situation n° 14
Noviny zveřejní kresbu, která se vysmívá nějakému náboženství. Hamid je pobouřen. Chce, aby byly noviny odsouzeny za rouhání. Co říká francouzské právo?Správná odpověď:Rouhání se netrestá: náboženství lze kritizovat.
Un journal publie un dessin qui se moque d'une religion. Hamid est choqué. Il veut faire condamner le journal pour blasphème. Que dit la loi française ? — Le blasphème n'est pas puni : on peut critiquer une religion.
Mise en situation n° 15
Na sociální síti zveřejní Grégoire urážky na adresu svých sousedů kvůli jejich náboženství. Co mu hrozí?Správná odpověď:Trestní stíhání, protože urážka související s náboženstvím je trestný čin.
Sur un réseau social, Grégoire publie des insultes contre ses voisins à cause de leur religion. Que risque-t-il ? — Des poursuites, car l'injure liée à la religion est un délit.
Zdroj
Otázky na znalosti: francouzské ministerstvo vnitra (DIAN), oficiální seznamy otázek na znalosti CSP a CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, přečteno 21. října 2026; oficiální seznam pro naturalizaci, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, přečteno 25. října 2026. Možnosti odpovědí, vysvětlení, modelové situace a český překlad jsou naše, napsané s pomocí AI; u zkoušky jsou otázky ve francouzštině. Nejde o službu ministerstva.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 19,99 € · 90 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje