NizozemskoStaatsinrichting en rechtsstaat 39 · Státní zřízení a právní stát
Rodina chce nechat svou dceru o prázdninách obřezat v zemi, odkud rodiče pocházejí. Co platí?
U zkoušky (nizozemština)
Een familie wil hun dochter in de vakantie laten besnijden in het land waar de ouders vandaan komen. Wat is waar?
- aJe to dovoleno, pokud to chce celá rodina.Het mag, als de hele familie het wil.
- bJe to dovoleno, protože to není v Nizozemsku.Het mag, want het is niet in Nederland.
- cJe to trestné, i v zahraničí.Dat is strafbaar, ook in het buitenland.Správná odpověď
Proč?
Obřezávání dívek je v Nizozemsku trestné. Rodiče, kteří žijí v Nizozemsku, mohou být potrestáni, i když se to stane v jiné zemi.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „nizozemština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Staatsinrichting en rechtsstaat 40
Yasmin má přítele. Její bratr to považuje za hanbu pro rodinu. Vyhrožuje, že jí ublíží. Co platí?Správná odpověď:Vyhrožovat násilím je trestné.
Yasmin heeft een vriend. Haar broer vindt dat een schande voor de familie. Hij dreigt haar pijn te doen. Wat is waar? — Dreigen met geweld is strafbaar.
Staatsinrichting en rechtsstaat 41
Muž ve vlaku se stále sexuálně dotýká jedné ženy. Ona to nechce. Co platí?Správná odpověď:To je trestné.
Een man in de trein raakt een vrouw steeds op een seksuele manier aan. Zij wil dat niet. Wat is waar? — Dat is strafbaar.
Staatsinrichting en rechtsstaat 42
Evě je 30 let a žije v Nizozemsku. Nikdy nevyplnila volbu v Registru dárců (Donorregister). Co je u jejího jména v registru uvedeno?Správná odpověď:Žádná námitka proti darování orgánů.
Eva is 30 jaar en woont in Nederland. Ze heeft nooit een keuze ingevuld in het Donorregister. Wat staat er dan bij haar naam in het register? — Geen bezwaar tegen orgaandonatie.
Staatsinrichting en rechtsstaat 43
Tom nechce být po smrti dárcem orgánů. Co musí udělat?Správná odpověď:Vyplnit „ne“ v Registru dárců.
Tom wil na zijn dood geen orgaandonor zijn. Wat moet hij doen? — 'Nee' invullen in het Donorregister.
Zdroj
Naše vlastní cvičné otázky napsané podle oficiálních výstupních požadavků (eindtermen) zkoušky ze znalosti nizozemské společnosti (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, příloha 2 k Regeling inburgering 2021). Nejsou to skutečné otázky ze zkoušky, které jsou tajné, a nepoužíváme žádné otázky z cvičných zkoušek DUO. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; samotná zkouška se skládá v nizozemštině. Nejsme spojeni s DUO ani s nizozemským ministerstvem sociálních věcí a zaměstnanosti.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje