HolandiaStaatsinrichting en rechtsstaat 39 · Ustrój państwa i państwo prawa
Rodzina chce w czasie wakacji poddać córkę obrzezaniu w kraju, z którego pochodzą rodzice. Co jest prawdą?
Na egzaminie (niderlandzki)
Een familie wil hun dochter in de vakantie laten besnijden in het land waar de ouders vandaan komen. Wat is waar?
- aWolno, jeśli cała rodzina tego chce.Het mag, als de hele familie het wil.
- bWolno, bo to nie dzieje się w Holandii.Het mag, want het is niet in Nederland.
- cJest to karalne, także za granicą.Dat is strafbaar, ook in het buitenland.Poprawna odpowiedź
Dlaczego?
Obrzezanie dziewczynek jest w Holandii karalne. Rodzice, którzy mieszkają w Holandii, mogą zostać ukarani także wtedy, gdy dzieje się to w innym kraju.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Staatsinrichting en rechtsstaat 40
Yasmin ma chłopaka. Jej brat uważa, że to hańba dla rodziny. Grozi, że zrobi jej krzywdę. Co jest prawdą?Poprawna odpowiedź:Grożenie przemocą jest karalne.
Yasmin heeft een vriend. Haar broer vindt dat een schande voor de familie. Hij dreigt haar pijn te doen. Wat is waar? — Dreigen met geweld is strafbaar.
Staatsinrichting en rechtsstaat 41
Mężczyzna w pociągu ciągle dotyka kobietę w sposób seksualny. Ona tego nie chce. Co jest prawdą?Poprawna odpowiedź:Jest to karalne.
Een man in de trein raakt een vrouw steeds op een seksuele manier aan. Zij wil dat niet. Wat is waar? — Dat is strafbaar.
Staatsinrichting en rechtsstaat 42
Eva ma 30 lat i mieszka w Holandii. Nigdy nie wpisała swojego wyboru w Rejestrze Dawców (Donorregister). Co jest wtedy zapisane przy jej nazwisku w rejestrze?Poprawna odpowiedź:Brak sprzeciwu wobec oddania narządów.
Eva is 30 jaar en woont in Nederland. Ze heeft nooit een keuze ingevuld in het Donorregister. Wat staat er dan bij haar naam in het register? — Geen bezwaar tegen orgaandonatie.
Staatsinrichting en rechtsstaat 43
Tom nie chce po śmierci być dawcą narządów. Co musi zrobić?Poprawna odpowiedź:Wpisać „nie” w Rejestrze Dawców.
Tom wil na zijn dood geen orgaandonor zijn. Wat moet hij doen? — 'Nee' invullen in het Donorregister.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się