FrankreichMise en situation n° 2 · Grundsätze und Werte der Republik
Karim arbeitet am Schalter des Rathauses (mairie). Eine Frau mit Kopftuch kommt und bittet um ein Formular. Ein anderer Besucher sagt Karim, er solle sie nicht bedienen. Was muss Karim tun?
In der Prüfung (Französisch)
Karim travaille au guichet de la mairie. Une femme qui porte un foulard vient demander un formulaire. Un autre usager dit à Karim de ne pas la servir. Que doit faire Karim ?
- aSich weigern, sie zu bedienen, denn der Laizismus verbietet religiöse Zeichen im Rathaus.Refuser de la servir, car la laïcité interdit les signes religieux en mairie.
- bSie bitten, das Kopftuch abzunehmen, bevor er sie am Schalter bedienen kann.Lui demander d'enlever son foulard avant de pouvoir la servir au guichet.
- cSie ganz normal bedienen: Ein Besucher darf ein religiöses Zeichen tragen.La servir normalement : un usager peut porter un signe religieux.Richtige Antwort
- dSie bitten, mit einem Familienmitglied wiederzukommen.Lui demander de revenir avec un membre de sa famille.
Warum?
Die religiöse Neutralität gilt für die Beschäftigten im öffentlichen Dienst, nicht für die Nutzer. Wer eine öffentliche Dienststelle aufsucht, darf ein religiöses Zeichen tragen. Karim muss alle Nutzer gleich behandeln, unabhängig von ihrer Religion.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Mise en situation n° 3
Sara ist 14 und besucht ein öffentliches Collège. Sie möchte ein großes, gut sichtbares Kreuz auf ihrer Kleidung tragen. Ist das erlaubt?Richtige Antwort:Nein, auffällige religiöse Zeichen sind für Schüler verboten.
Sara a 14 ans et va dans un collège public. Elle veut porter une grande croix bien visible sur ses vêtements. Est-ce autorisé ? — Non, les signes religieux ostensibles sont interdits aux élèves.
Mise en situation n° 4
Leïla studiert an einer öffentlichen Universität. Sie trägt in den Vorlesungen ein Kopftuch. Ein anderer Student sagt ihr, das sei verboten. Hat er recht?Richtige Antwort:Nein, an der Universität dürfen Studierende ein religiöses Zeichen tragen.
Leïla étudie dans une université publique. Elle porte un foulard pendant les cours. Un autre étudiant lui dit que c'est interdit. A-t-il raison ? — Non, à l'université, les étudiants peuvent porter un signe religieux.
Mise en situation n° 5
Ivan ist in einer gläubigen Familie aufgewachsen. Mit 25 beschließt er, keine Religion mehr zu haben. Seine Familie sagt ihm, dazu habe er kein Recht. Was sagt das französische Gesetz?Richtige Antwort:Jeder ist frei zu glauben, nicht zu glauben oder die Religion zu wechseln.
Ivan a grandi dans une famille croyante. À 25 ans, il décide de ne plus avoir de religion. Sa famille lui dit qu'il n'en a pas le droit. Que dit la loi française ? — Chacun est libre de croire, de ne pas croire ou de changer de religion.
Mise en situation n° 6
In Rennes verlangt eine Gruppe von Gläubigen vom Rathaus (mairie), das Gehalt ihres Religionsvertreters zu zahlen. Kann das Rathaus zustimmen?Richtige Antwort:Nein, die Republik bezahlt und subventioniert keine Religionsgemeinschaft.
À Rennes, un groupe de croyants demande à la mairie de payer le salaire de leur responsable religieux. La mairie peut-elle accepter ? — Non, la République ne salarie et ne subventionne aucun culte.
Quelle
Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie