SwitzerlandCommunes vaudoises 6 · Your commune in Vaud

In which municipalities of Vaud can the voters launch a referendum against a decision of the council?

In the exam (French)

Dans quelle commune vaudoise les électeurs peuvent-ils lancer un référendum contre une décision du conseil ?

  1. aIn all municipalities, without exceptionDans toutes les communes, sans exception
  2. bOnly in municipalities that have a general council (conseil général)Seulement dans les communes qui ont un conseil général
  3. cOnly in district capitalsSeulement dans les chefs-lieux de district
  4. dIn a municipality that has a municipal council (conseil communal)Dans une commune qui a un conseil communalCorrect answer

Why?

The right of municipal referendum exists in municipalities that have a municipal council. In a municipality with a general council, all voters can already sit in it themselves.

Translated with AI. In the exam the question is in French, as shown above.

Check yourself

Would you know these too?

The same number of questions and the same pass mark as the real test, marked at once. Your first mock is free and needs no account.

Take a free mock exam

More on this topic

  1. Communes vaudoises 7

    What does the right of initiative allow at the level of a municipality in Vaud?

    Correct answer:Voters can themselves propose a subject to be dealt with

    Que permet le droit d'initiative au niveau d'une commune vaudoise ? — Les électeurs peuvent proposer eux-mêmes un sujet à traiter

  2. Communes vaudoises 8

    What conditions must a foreigner meet to vote and stand for election at the municipal level in the canton of Vaud?

    Correct answer:Ten years in Switzerland with a permit, including three years in the canton

    Quelles conditions un étranger doit-il remplir pour voter et être élu au niveau communal dans le canton de Vaud ? — Dix ans en Suisse avec une autorisation, dont trois ans dans le canton

  3. Communes vaudoises 9

    Can a person be a member of both the municipal executive (municipalité) and the municipal council (conseil communal) of their municipality at the same time?

    Correct answer:No, the two functions are incompatible

    Une personne peut-elle être en même temps membre de la municipalité et du conseil communal de sa commune ? — Non, les deux fonctions sont incompatibles

  4. Communes vaudoises 10

    Who appoints the prefect (préfet) of a district in Vaud?

    Correct answer:The Council of State (Conseil d'État)

    Qui nomme le préfet d'un district vaudois ? — Le Conseil d'État

Source

Our own practice questions, written in French on the facts of the Federal Constitution and official information from the Confederation and the cantons of Vaud and Geneva. They are not the questions of the cantonal tests, and no text from the official cantonal or communal lists is reused. Each question was written, answered blind and fact-checked in separate rounds. The English translation and the explanations are ours, made with AI help; in the test the questions are asked in French. We are not affiliated with the Confederation, the cantons or the communes.

Official information

Try it under exam conditions.

The same number of questions and the same pass mark as the real test, marked at once. Your first mock is free and needs no account.

The pass CHF 14.90 · 180 days of access for one payment — it never renews

Take a free mock exam