ШвейцаріяCommunes vaudoises 6 · Ваша комуна в кантоні Во
У якій громаді кантону Во виборці можуть ініціювати референдум проти рішення ради?
На іспиті (французька)
Dans quelle commune vaudoise les électeurs peuvent-ils lancer un référendum contre une décision du conseil ?
- aВ усіх громадах без виняткуDans toutes les communes, sans exception
- bЛише в громадах із загальною радою (conseil général)Seulement dans les communes qui ont un conseil général
- cЛише в адміністративних центрах округів (chef-lieu)Seulement dans les chefs-lieux de district
- dУ громаді, де є громадська рада (conseil communal)Dans une commune qui a un conseil communalПравильна відповідь
Чому?
Право громадського референдуму існує в громадах, де є громадська рада. У громаді із загальною радою всі виборці й так можуть у ній засідати.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Communes vaudoises 7
Що дає право ініціативи на рівні громади кантону Во?Правильна відповідь:Виборці можуть самі запропонувати питання для розгляду
Que permet le droit d'initiative au niveau d'une commune vaudoise ? — Les électeurs peuvent proposer eux-mêmes un sujet à traiter
Communes vaudoises 8
Яким умовам має відповідати іноземець, щоб голосувати й бути обраним на громадському рівні в кантоні Во?Правильна відповідь:Десять років у Швейцарії з дозволом на проживання, з них три роки в кантоні
Quelles conditions un étranger doit-il remplir pour voter et être élu au niveau communal dans le canton de Vaud ? — Dix ans en Suisse avec une autorisation, dont trois ans dans le canton
Communes vaudoises 9
Чи може особа одночасно бути членом муніципалітету (municipalité) і громадської ради (conseil communal) своєї громади?Правильна відповідь:Ні, ці дві посади несумісні
Une personne peut-elle être en même temps membre de la municipalité et du conseil communal de sa commune ? — Non, les deux fonctions sont incompatibles
Communes vaudoises 10
Хто призначає префекта (préfet) округу кантону Во?Правильна відповідь:Державна рада (Conseil d’État)
Qui nomme le préfet d'un district vaudois ? — Le Conseil d'État
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження