ШвейцарияCommunes vaudoises 6 · Ваша коммуна в кантоне Во
В какой общине кантона Во избиратели могут инициировать референдум против решения совета?
На экзамене (французский)
Dans quelle commune vaudoise les électeurs peuvent-ils lancer un référendum contre une décision du conseil ?
- aВо всех общинах без исключенияDans toutes les communes, sans exception
- bТолько в общинах с общим советом (conseil général)Seulement dans les communes qui ont un conseil général
- cТолько в административных центрах округов (chef-lieu)Seulement dans les chefs-lieux de district
- dВ общине, где есть общинный совет (conseil communal)Dans une commune qui a un conseil communalПравильный ответ
Почему?
Право общинного референдума существует в общинах, где есть общинный совет. В общине с общим советом все избиратели и так могут в нём заседать.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Communes vaudoises 7
Что позволяет право инициативы на уровне общины кантона Во?Правильный ответ:Избиратели могут сами предложить вопрос для рассмотрения
Que permet le droit d'initiative au niveau d'une commune vaudoise ? — Les électeurs peuvent proposer eux-mêmes un sujet à traiter
Communes vaudoises 8
Какие условия должен выполнить иностранец, чтобы голосовать и быть избранным на общинном уровне в кантоне Во?Правильный ответ:Десять лет в Швейцарии с видом на жительство, из них три года в кантоне
Quelles conditions un étranger doit-il remplir pour voter et être élu au niveau communal dans le canton de Vaud ? — Dix ans en Suisse avec une autorisation, dont trois ans dans le canton
Communes vaudoises 9
Может ли человек одновременно быть членом муниципалитета (municipalité) и общинного совета (conseil communal) своей общины?Правильный ответ:Нет, эти две должности несовместимы
Une personne peut-elle être en même temps membre de la municipalité et du conseil communal de sa commune ? — Non, les deux fonctions sont incompatibles
Communes vaudoises 10
Кто назначает префекта (préfet) округа кантона Во?Правильный ответ:Государственный совет (Conseil d'État)
Qui nomme le préfet d'un district vaudois ? — Le Conseil d'État
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления