AlemaniaAufgabe 268 · Personas y sociedad
Una joven quiere sacarse el carné de conducir. Tiene miedo del examen porque su lengua materna no es el alemán. ¿Qué es correcto?
En el examen (alemán)
Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?
- aTiene que vivir al menos diez años en Alemania antes de poder sacarse el carné.Sie muss mindestens zehn Jahre in Deutschland leben, bevor sie den Führerschein machen kann.
- bSi no sabe alemán, no puede tener carné de conducir.Wenn sie kein Deutsch kann, darf sie keinen Führerschein haben.
- cTiene que sacarse el carné en el país en el que se habla su lengua.Sie muss den Führerschein in dem Land machen, in dem man ihre Sprache spricht.
- dQuizá pueda hacer el examen teórico en su lengua materna. Hay más de diez idiomas a elegir.Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.Respuesta correcta
¿Por qué?
El examen teórico de conducir no existe solo en alemán, sino también en más de diez idiomas extranjeros, por ejemplo en inglés, turco, ruso o árabe. Si la propia lengua materna está entre ellos hay que comprobarlo; por eso dice «quizá». No hace falta haber vivido diez años en Alemania para ello, y un alemán perfecto no es requisito para el carné de conducir.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en alemán, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Aufgabe 269
En Alemania, los niños tienen, desde los tres años hasta la primera escolarización, derecho a …Respuesta correcta:una plaza en el jardín de infancia.
In Deutschland haben Kinder ab dem Alter von drei Jahren bis zur Ersteinschulung einen Anspruch auf … — einen Kindergartenplatz.
Aufgabe 270
La Volkshochschule en Alemania es una institución …Respuesta correcta:para la formación continua.
Die Volkshochschule in Deutschland ist eine Einrichtung … — zur Weiterbildung.
Aufgabe 271
¿Cuál es en Alemania una costumbre de Navidad?Respuesta correcta:adornar un abeto
Was ist in Deutschland ein Brauch zu Weihnachten? — einen Tannenbaum schmücken
Aufgabe 272
¿Qué forma de vida no está permitida en Alemania?Respuesta correcta:Un hombre está casado con dos mujeres al mismo tiempo.
Welche Lebensform ist in Deutschland nicht erlaubt? — Ein Mann ist mit zwei Frauen zur selben Zeit verheiratet.
Fuente
Preguntas y respuestas: Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF), catálogo general de preguntas del test «Leben in Deutschland» y del «Einbürgerungstest», edición del 07.05.2025 (anexo 1 de la Einbürgerungstestverordnung). El catálogo no indica las respuestas correctas: las determinamos nosotros, cada una dos veces de forma independiente. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, elaboradas con ayuda de la IA; en el examen las preguntas están en alemán. Los escudos, las banderas y las fotografías proceden de Wikimedia Commons; los mapas y las papeletas electorales los dibujamos nosotros: autores y licencias figuran en los créditos de las imágenes. Este no es un servicio de ninguna autoridad.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 7,99 € · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva