AllemagneAufgabe 277 · L’humain et la société
Une femme qui a un enfant de deux ans postule pour un emploi en Allemagne. Quel est un exemple de discrimination ? On lui refuse le poste pour la seule raison qu'elle …
À l’examen (allemand)
Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie …
- ane parle pas anglais.kein Englisch spricht.
- ba des prétentions salariales trop élevées.zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
- cn'a pas d'expérience dans ce métier.keine Erfahrungen in diesem Beruf hat.
- dest mère.Mutter ist.Bonne réponse
Pourquoi ?
On refuse le poste à la femme pour la seule raison qu'elle est mère : c'est une discrimination fondée sur le sexe. La loi générale sur l'égalité de traitement interdit de tels désavantages, et selon l'article 3 de la Loi fondamentale, les femmes et les hommes ont les mêmes droits. L'absence d'anglais, des prétentions salariales trop élevées ou le manque d'expérience sont en revanche des raisons objectives liées au travail.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en allemand, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Aufgabe 278
Un homme en fauteuil roulant a postulé pour un poste de comptable. Quel est un exemple de discrimination ? On lui refuse le poste pour la seule raison qu'il …Bonne réponse:est en fauteuil roulant.
Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er … — im Rollstuhl sitzt.
Aufgabe 279
Dans la plupart des immeubles locatifs en Allemagne, il y a un « règlement intérieur » (Hausordnung). Que contient un tel règlement ? Il indique …Bonne réponse:des règles que tous les habitants doivent respecter.
In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine "Hausordnung". Was steht in einer solchen "Hausordnung"? Sie nennt … — Regeln, an die sich alle Bewohnerinnen und Bewohner halten müssen.
Aufgabe 281
Deux amis veulent aller dans une piscine publique en Allemagne. Tous deux ont la peau foncée et on ne les laisse donc pas entrer. Quel droit est violé dans cette situation ? Le droit à …Bonne réponse:l'égalité de traitement
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf … — Gleichbehandlung
Aufgabe 284
Ce qu'il faut savoir faire pour le travail change très vite à l'avenir. Que peut-on faire ?Bonne réponse:Les adultes doivent continuer à apprendre même après leur formation.
Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun? — Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen.
Source
Questions et choix de réponses : Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF), Gesamtfragenkatalog du test « Leben in Deutschland » et de l’Einbürgerungstest, état au 07.05.2025 (annexe 1 de l’Einbürgerungstestverordnung). Le catalogue n’indique pas les bonnes réponses : nous avons établi chacune deux fois, de façon indépendante. La traduction française et les explications sont les nôtres, faites avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont posées en allemand. Les armoiries, drapeaux et photos viennent de Wikimedia Commons, les cartes et bulletins de vote sont dessinés par nous – auteurs et licences figurent dans les crédits des images. Ce site n’est pas un service de l’administration.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais