SvizzeraRechte, Pflichten und Rechtsstaat 2 · Diritti, doveri e Stato di diritto
Che cosa significa l'uguaglianza giuridica (Rechtsgleichheit) nella Costituzione federale?
All’esame (tedesco)
Was bedeutet die Rechtsgleichheit in der Bundesverfassung?
- aLe autorità devono trattare allo stesso modo i casi uguali.Behörden müssen gleiche Fälle gleich behandeln.Risposta corretta
- bTutte le persone ricevono lo stesso salario per il loro lavoro.Alle Menschen erhalten für ihre Arbeit den gleichen Lohn.
- cTutte le persone pagano la stessa quantità di imposte.Alle Menschen bezahlen gleich viel Steuern.
- dSolo i cittadini svizzeri hanno diritti davanti a un tribunale.Nur Schweizer Bürger haben vor Gericht Rechte.
Perché?
Secondo l'articolo 8 della Costituzione federale tutte le persone sono uguali davanti alla legge. Nessuno può essere svantaggiato, per esempio, a causa della sua origine, del sesso, della lingua, della religione o di una disabilità.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 3
Che cosa permette la libertà di credo e di coscienza (Glaubens- und Gewissensfreiheit)?Risposta corretta:Ogni persona può scegliere o cambiare liberamente la propria religione.
Was erlaubt die Glaubens- und Gewissensfreiheit? — Jede Person darf ihre Religion frei wählen oder wechseln.
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 4
A partire da quale età un giovane in Svizzera può decidere da sé sulla propria religione?Risposta corretta:Dai 16 anni
Ab welchem Alter darf ein Jugendlicher in der Schweiz selbst über seine Religion entscheiden? — Ab 16 Jahren
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 5
La libertà d'opinione (Meinungsfreiheit) è un diritto fondamentale. Che cosa è comunque vietato?Risposta corretta:Incitare pubblicamente all'odio contro persone a causa della loro religione
Die Meinungsfreiheit ist ein Grundrecht. Was ist trotzdem verboten? — Öffentlich zu Hass gegen Menschen wegen ihrer Religion aufrufen
Rechte, Pflichten und Rechtsstaat 6
Un'associazione vuole organizzare una manifestazione (Kundgebung) sulla piazza principale di una città. Di che cosa ha bisogno di regola?Risposta corretta:Di un'autorizzazione dell'autorità, di solito del Comune
Ein Verein will auf dem Hauptplatz einer Stadt eine Kundgebung durchführen. Was braucht er in der Regel? — Eine Bewilligung der Behörde, meist der Gemeinde
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui fatti della Costituzione federale e sulle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Zurigo, Argovia e Berna. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo dei cataloghi cantonali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai