Taiwan問題174 · Occupazione
In caso di controversia tra lavoratore e datore di lavoro, a quale ufficio si può chiedere aiuto per la conciliazione?
All’esame (cinese)
若勞工與雇主有所爭議時，可向哪一個機關申請協助調解？
- aAl tribunale (法院).法院。
- bAlla questura (警察局).警察局。
- cAgli uffici competenti per il lavoro del luogo di lavoro, come l'ufficio del lavoro o degli affari sociali (工作地的勞工局或社會局（處）等勞工主管單位).工作地的勞工局或社會局（處）等勞工主管單位。Risposta corretta
Perché?
Secondo la Legge sulla gestione delle controversie di lavoro, in caso di controversia si può chiedere la conciliazione agli uffici competenti per il lavoro del luogo di lavoro, come l'ufficio del lavoro o degli affari sociali, e non costa nulla.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in cinese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
問題175
Nei luoghi di lavoro a cui si applica la Legge sugli standard del lavoro, il datore di lavoro deve versare per il lavoratore un contributo pensionistico di almeno quale percentuale del salario mensile?Risposta corretta:6%.
適用勞動基準法之職場，雇主必須為勞工提繳每月工資至少百分之幾以上的退休金？ — 6﹪。
問題176
Nel Paese i lavoratori a cui si applica la Legge sugli standard del lavoro hanno la garanzia di un salario minimo?Risposta corretta:Sì.
目前在國內適用勞動基準法勞工，是否有基本工資之保障？ — 是。
問題177
Se il datore di lavoro discrimina chi cerca lavoro o i dipendenti, dove si può presentare reclamo?Risposta corretta:All'ufficio del lavoro o degli affari sociali competente per il luogo dell'impresa (come società o fabbrica) (事業單位（如：公司、工廠等）所在地的勞工局或社會局（處）等勞工主管單位).
老闆對於求職的人或是員工有就業歧視的情形，可以去哪裡申訴？ — 事業單位（如：公司、工廠等）所在地的勞工局或社會局（處）等勞工主管單位。
問題178
Se volete seguire una formazione professionale, a quale ufficio potete chiedere informazioni?Risposta corretta:Al Ministero del Lavoro o agli uffici competenti per il lavoro dei governi delle città speciali/contee/città, come l'ufficio del lavoro o degli affari sociali (勞動部或各直轄市、縣（市）政府的勞工局或社會局（處）等勞工主管單位).
如果你想要接受職業訓練，可以向哪個機關詢問相關資訊？ — 勞動部或各直轄市、縣（市）政府的勞工局或社會局（處）等勞工主管單位。
Fonte
Le domande e le risposte provengono dalla banca dati ufficiale delle domande scritte per il test di naturalizzazione (歸化測試) del Ministero dell’Interno di Taiwan, edizione 114年11月 (novembre 2025), pubblicata dal suo Dipartimento dell’anagrafe. A Taiwan le domande d’esame stabilite in base a leggi e regolamenti non sono tutelate dal diritto d’autore (Legge sul diritto d’autore, art. 9, comma 1, punto 5). La traduzione italiana e le spiegazioni sono state realizzate con l’aiuto dell’IA; il test vero e proprio si svolge in cinese. Il sito non è affiliato al Ministero dell’Interno, all’Agenzia nazionale per l’immigrazione né ad alcun ufficio anagrafico.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 299,00 TWD · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai