Taiwan問題83 · Registrazione anagrafica familiare
Quando si modificano i dati dell'iscrizione all'anagrafe riportati sulla carta d'identità nazionale, bisogna chiedere nello stesso tempo la sostituzione della carta?
All’esame (cinese)
辦理戶籍登記時，國民身分證上記載事項如有變更，是不是應同時申請換發國民身分證？
- aSì.是。Risposta corretta
- bNo.不是。
Perché?
Se i dati sulla carta d'identità, come nome, indirizzo o coniuge, cambiano a seguito di una modifica dell'anagrafe, bisogna chiedere contestualmente la sostituzione della carta, perché i dati restino esatti.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in cinese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
問題84
Dopo la naturalizzazione, l'autorizzazione al domicilio nel Paese e la prima iscrizione all'ufficio anagrafe, quanto tempo bisogna aspettare per chiedere la prima carta d'identità nazionale?Risposta corretta:Lo stesso giorno.
歸化國籍並經核准在我國定居，並向戶政事務所申請初設戶籍後，還需多久時間就可以申辦初領國民身分證？ — 當天。
問題85
Entro quanti giorni dal rilascio del certificato di domicilio nell'area di Taiwan bisogna fare la prima iscrizione all'anagrafe presso l'ufficio anagrafe?Risposta corretta:30 giorni.
拿到臺灣地區定居證後，多少天之內，要到戶政事務所辦理初設戶籍登記？ — 30天。
問題86
Entro quanti giorni bisogna registrare presso l'ufficio anagrafe un decesso, un divorzio giudiziale, un riconoscimento di figlio, un'adozione o una tutela?Risposta corretta:30 giorni.
有死亡、判決離婚、認領、收養、監護等情形時，應該在多少天內向戶政事務所辦理登記？ — 30天。
問題87
Quando uno straniero si sposa con un cittadino e registra il matrimonio, deve usare un nome cinese conforme alle abitudini dei cittadini nell'uso dei nomi?Risposta corretta:Sì.
外國人與我國人結婚辦理結婚登記時，是不是要取用中文姓名，且符合我國國民使用姓名的習慣？ — 是。
Fonte
Le domande e le risposte provengono dalla banca dati ufficiale delle domande scritte per il test di naturalizzazione (歸化測試) del Ministero dell’Interno di Taiwan, edizione 114年11月 (novembre 2025), pubblicata dal suo Dipartimento dell’anagrafe. A Taiwan le domande d’esame stabilite in base a leggi e regolamenti non sono tutelate dal diritto d’autore (Legge sul diritto d’autore, art. 9, comma 1, punto 5). La traduzione italiana e le spiegazioni sono state realizzate con l’aiuto dell’IA; il test vero e proprio si svolge in cinese. Il sito non è affiliato al Ministero dell’Interno, all’Agenzia nazionale per l’immigrazione né ad alcun ufficio anagrafico.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 299,00 TWD · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai