AustriaDemokratie 13 · La democrazia e i principi della Repubblica
Che cosa significa la libertà di esercitare un'attività lavorativa?
All’esame (tedesco)
Was bedeutet die Freiheit der Erwerbstätigkeit?
- aSi può scegliere liberamente la propria professione; per alcune professioni però servono una formazione o un'abilitazione.Man darf seinen Beruf frei wählen; für manche Berufe braucht man aber eine Ausbildung oder Berechtigung.Risposta corretta
- bSi può esercitare qualsiasi professione senza formazione, per esempio anche quella di medico o di avvocato.Man darf jeden Beruf ohne Ausbildung ausüben, zum Beispiel auch als Ärztin oder Rechtsanwalt.
- cChi ha imparato un mestiere deve restare in quel mestiere per tutta la vita lavorativa.Wer einen Beruf gelernt hat, muss sein ganzes Arbeitsleben in diesem Beruf bleiben.
- dLo Stato stabilisce dopo la scuola quale apprendistato o quale studio si può iniziare.Der Staat bestimmt nach der Schule, welche Lehre oder welches Studium man beginnen darf.
Perché?
Ognuno può decidere da sé come guadagnarsi da vivere. Lo Stato può però fissare condizioni, per esempio una formazione o un'abilitazione all'esercizio, perché il lavoro sia sicuro e svolto a regola d'arte.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Demokratie 14
In Austria la proprietà è tutelata. A quali condizioni lo Stato può espropriare un terreno, per esempio per costruire una strada?Risposta corretta:Con una base legale, nell'interesse pubblico e con indennizzo al proprietario
Das Eigentum ist in Österreich geschützt. Unter welchen Bedingungen darf der Staat ein Grundstück enteignen, etwa für den Bau einer Straße? — Mit gesetzlicher Grundlage, im öffentlichen Interesse und gegen Entschädigung des Eigentümers
Demokratie 15
Quali diritti tutelano in Austria la sfera privata?Risposta corretta:La tutela del domicilio (Hausrecht): le perquisizioni sono consentite solo a condizioni legali rigorose
Risposta corretta:Il segreto della corrispondenza e delle telecomunicazioni
Risposta corretta:Il diritto alla protezione dei propri dati personali (protezione dei dati)
Welche Rechte schützen in Österreich die Privatsphäre? — Der Schutz der Wohnung (Hausrecht): Durchsuchungen sind nur unter strengen gesetzlichen Bedingungen erlaubt · Das Brief- und Fernmeldegeheimnis · Das Recht auf Schutz der eigenen persönlichen Daten (Datenschutz)
Demokratie 16
Che cosa significa la parità di diritti tra donne e uomini in Austria?Risposta corretta:Donne e uomini hanno davanti alla legge gli stessi diritti e doveri.
Was bedeutet die Gleichberechtigung von Frauen und Männern in Österreich? — Frauen und Männer haben vor dem Gesetz die gleichen Rechte und Pflichten.
Demokratie 17
Una donna di 25 anni vuole sposare un uomo con cui i suoi genitori non sono d'accordo. Che cosa vale in Austria?Risposta corretta:Nessuno può costringerla a sposarsi; il matrimonio forzato è punibile.
Risposta corretta:Può decidere lei stessa chi sposare.
Eine 25-jährige Frau möchte einen Mann heiraten, mit dem ihre Eltern nicht einverstanden sind. Was gilt in Österreich? — Niemand darf sie zu einer Heirat zwingen; eine Zwangsheirat ist strafbar. · Sie darf selbst entscheiden, wen sie heiratet.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui contenuti del materiale didattico ufficiale «Mein Österreich» e dei materiali dei Länder. Non sono le vere domande d’esame, che non vengono pubblicate, e non abbiamo ripreso testi dai materiali. Ogni domanda è stata risolta una seconda volta, in modo indipendente, e verificata su fonti pubbliche. La traduzione italiana e le spiegazioni sono state preparate con l’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Non è un servizio ufficiale: nessun legame con il Ministero federale dell’Interno né con gli uffici dei governi dei Länder.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 12,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai