АвстріяDemokratie 13 · Демократія та основні принципи республіки
Що означає свобода професійної діяльності (Freiheit der Erwerbstätigkeit)?
На іспиті (німецька)
Was bedeutet die Freiheit der Erwerbstätigkeit?
- aМожна вільно обирати професію; проте для деяких професій потрібна освіта або дозвіл.Man darf seinen Beruf frei wählen; für manche Berufe braucht man aber eine Ausbildung oder Berechtigung.Правильна відповідь
- bБудь-якою професією можна займатися без освіти — наприклад, працювати й лікаркою чи адвокатом.Man darf jeden Beruf ohne Ausbildung ausüben, zum Beispiel auch als Ärztin oder Rechtsanwalt.
- cХто здобув професію, мусить усе трудове життя працювати за нею.Wer einen Beruf gelernt hat, muss sein ganzes Arbeitsleben in diesem Beruf bleiben.
- dПісля школи держава визначає, яке професійне навчання чи навчання у виші можна розпочати.Der Staat bestimmt nach der Schule, welche Lehre oder welches Studium man beginnen darf.
Чому?
Кожен може сам вирішувати, чим заробляти гроші. Проте держава може встановлювати умови, наприклад освіту або дозвіл на підприємницьку діяльність (Gewerbeberechtigung), щоб робота була безпечною і виконувалася фахово.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokratie 14
В Австрії власність захищена. За яких умов держава може відчужити (експропріювати) земельну ділянку, наприклад для будівництва дороги?Правильна відповідь:На підставі закону, в суспільних інтересах і з компенсацією власникові
Das Eigentum ist in Österreich geschützt. Unter welchen Bedingungen darf der Staat ein Grundstück enteignen, etwa für den Bau einer Straße? — Mit gesetzlicher Grundlage, im öffentlichen Interesse und gegen Entschädigung des Eigentümers
Demokratie 15
Які права захищають приватне життя в Австрії?Правильна відповідь:Захист житла (недоторканність житла): обшук дозволений лише за суворих умов, визначених законом
Правильна відповідь:Таємниця листування і телекомунікацій
Правильна відповідь:Право на захист власних персональних даних (захист даних)
Welche Rechte schützen in Österreich die Privatsphäre? — Der Schutz der Wohnung (Hausrecht): Durchsuchungen sind nur unter strengen gesetzlichen Bedingungen erlaubt · Das Brief- und Fernmeldegeheimnis · Das Recht auf Schutz der eigenen persönlichen Daten (Datenschutz)
Demokratie 16
Що означає рівноправність жінок і чоловіків в Австрії?Правильна відповідь:Жінки і чоловіки мають перед законом однакові права та обов'язки.
Was bedeutet die Gleichberechtigung von Frauen und Männern in Österreich? — Frauen und Männer haben vor dem Gesetz die gleichen Rechte und Pflichten.
Demokratie 17
25-річна жінка хоче вийти заміж за чоловіка, якого не схвалюють її батьки. Що правильно в Австрії?Правильна відповідь:Ніхто не може змусити її вийти заміж; примусовий шлюб карається законом.
Правильна відповідь:Вона може сама вирішувати, з ким одружуватися.
Eine 25-jährige Frau möchte einen Mann heiraten, mit dem ihre Eltern nicht einverstanden sind. Was gilt in Österreich? — Niemand darf sie zu einer Heirat zwingen; eine Zwangsheirat ist strafbar. · Sie darf selbst entscheiden, wen sie heiratet.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за змістом офіційного навчального посібника «Mein Österreich» і навчальних матеріалів федеральних земель. Це не справжні екзаменаційні питання – їх не публікують, – і формулювань із посібників ми не запозичували. На кожне питання незалежно відповіли вдруге й звірили його з відкритими джерелами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам тест складають німецькою. Це не офіційний сервіс: ми не пов’язані з Федеральним міністерством внутрішніх справ Австрії чи урядами федеральних земель.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження