AustriaDemokratie 6 · La democrazia e i principi della Repubblica
Una donna e un uomo svolgono lo stesso lavoro nella stessa azienda. Che cosa vale per la retribuzione?
All’esame (tedesco)
Eine Frau und ein Mann machen im selben Betrieb die gleiche Arbeit. Was gilt beim Lohn?
- aLa donna riceve lo stesso importo dell'uomo solo se non ha figli.Die Frau bekommt nur dann gleich viel wie der Mann, wenn sie keine Kinder hat.
- bL'azienda può decidere liberamente se pagare meno le donne.Der Betrieb darf frei entscheiden, ob er Frauen weniger zahlt.
- cL'uomo può ricevere di più se mantiene da solo una famiglia.Der Mann darf mehr bekommen, wenn er allein eine Familie erhält.
- dPer lo stesso lavoro entrambi hanno diritto alla stessa retribuzione.Beide haben für die gleiche Arbeit Anspruch auf das gleiche Entgelt.Risposta corretta
Perché?
Donne e uomini hanno pari diritti. La legge sulla parità di trattamento (Gleichbehandlungsgesetz) vieta di discriminare nella retribuzione a causa del sesso: stesso lavoro, stessa paga.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Demokratie 7
Un datore di lavoro cerca una nuova collaboratrice o un nuovo collaboratore. Quali motivi NON può usare per un rifiuto?Risposta corretta:L'origine etnica della persona che si candida.
Risposta corretta:Il sesso della persona che si candida.
Risposta corretta:La religione della persona che si candida.
Ein Arbeitgeber sucht eine neue Mitarbeiterin oder einen neuen Mitarbeiter. Welche Gründe darf er für eine Absage NICHT verwenden? — Die ethnische Herkunft der Person, die sich bewirbt. · Das Geschlecht der Person, die sich bewirbt. · Die Religion der Person, die sich bewirbt.
Demokratie 8
Un locatore offre pubblicamente un appartamento. Rifiuta una famiglia solo a causa del colore della pelle. Che cosa vale?Risposta corretta:È una discriminazione vietata a causa dell'appartenenza etnica.
Ein Vermieter bietet eine Wohnung öffentlich an. Er lehnt eine Familie nur wegen ihrer Hautfarbe ab. Was gilt? — Das ist eine verbotene Diskriminierung wegen der ethnischen Zugehörigkeit.
Demokratie 9
In Austria la libertà di opinione ha dei limiti. Che cosa è vietato?Risposta corretta:Negare pubblicamente i crimini del nazionalsocialismo, per esempio l'Olocausto
Risposta corretta:Incitare pubblicamente all'odio o alla violenza contro una comunità religiosa o un gruppo etnico
Die Meinungsfreiheit hat in Österreich Grenzen. Was ist verboten? — Die Verbrechen des Nationalsozialismus, etwa den Holocaust, öffentlich zu leugnen · Öffentlich zu Hass oder Gewalt gegen eine Religionsgemeinschaft oder eine Volksgruppe aufzurufen
Demokratie 10
Un gruppo vuole manifestare in una piazza pubblica contro l'aumento degli affitti. Che cosa vale in proposito?Risposta corretta:Deve comunicare la riunione all'autorità almeno 48 ore prima; la riunione deve svolgersi pacificamente.
Eine Gruppe möchte auf einem öffentlichen Platz gegen höhere Mieten demonstrieren. Was gilt dafür? — Sie muss die Versammlung mindestens 48 Stunden vorher bei der Behörde anzeigen; die Versammlung muss friedlich ablaufen.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui contenuti del materiale didattico ufficiale «Mein Österreich» e dei materiali dei Länder. Non sono le vere domande d’esame, che non vengono pubblicate, e non abbiamo ripreso testi dai materiali. Ogni domanda è stata risolta una seconda volta, in modo indipendente, e verificata su fonti pubbliche. La traduzione italiana e le spiegazioni sono state preparate con l’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Non è un servizio ufficiale: nessun legame con il Ministero federale dell’Interno né con gli uffici dei governi dei Länder.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 12,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai