SvizzeraDroits, devoirs et État de droit 7 · Diritti, doveri e Stato di diritto
Che cosa significa la libertà di domicilio (liberté d'établissement) per le cittadine e i cittadini svizzeri?
All’esame (francese)
Que signifie la liberté d'établissement pour les Suissesses et les Suisses ?
- aHanno bisogno di un'autorizzazione per trasferirsi in un altro Cantone.Ils ont besoin d'une autorisation pour déménager dans un autre canton.
- bPossono abitare solo nel loro Cantone di origine.Ils ne peuvent habiter que dans leur canton d'origine.
- cPossono stabilirsi in qualsiasi luogo della Svizzera.Ils peuvent s'établir en n'importe quel lieu de Suisse.Risposta corretta
- dPossono viaggiare in tutti i Paesi del mondo senza passaporto.Ils peuvent voyager dans tous les pays du monde sans passeport.
Perché?
L'articolo 24 della Costituzione federale dà a ogni cittadina e a ogni cittadino svizzero il diritto di stabilirsi in qualsiasi luogo del Paese. Un Cantone o un comune non può rifiutare loro di venirci ad abitare.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Droits, devoirs et État de droit 8
Chi ha il diritto di rivolgere una petizione (pétition) a un'autorità in Svizzera?Risposta corretta:Qualsiasi persona, compresi gli stranieri e i bambini
Qui a le droit d'adresser une pétition à une autorité en Suisse ? — Toute personne, y compris les étrangers et les enfants
Droits, devoirs et État de droit 9
La Svizzera è uno Stato di diritto (État de droit). Che cosa significa?Risposta corretta:Anche lo Stato e le sue autorità devono rispettare il diritto.
La Suisse est un État de droit. Qu'est-ce que cela signifie ? — L'État et ses autorités doivent eux aussi respecter le droit.
Droits, devoirs et État de droit 10
A che cosa sono sottoposti i giudici in Svizzera quando pronunciano una sentenza?Risposta corretta:Unicamente alla Costituzione e alle leggi
À quoi les juges sont-ils soumis en Suisse lorsqu'ils rendent un jugement ? — Uniquement à la Constitution et aux lois
Droits, devoirs et État de droit 11
Una persona è accusata di un reato. Che cosa vale finché un tribunale non l'ha condannata in via definitiva?Risposta corretta:È presunta innocente.
Une personne est accusée d'une infraction. Qu'est-ce qui vaut tant qu'un tribunal ne l'a pas condamnée définitivement ? — Elle est présumée innocente.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sulla base dei fatti della Costituzione federale e delle informazioni ufficiali della Confederazione e dei Cantoni di Vaud e Ginevra. Non sono le domande dei test cantonali e non riprendiamo alcun testo delle liste ufficiali cantonali o comunali. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata su fonti pubbliche in passaggi separati. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Nessun legame con la Confederazione, i Cantoni o i Comuni.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 14,90 CHF · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai