CechiaTéma 14, úloha 10 · Previdenza sociale
La signora Svobodová ha perso il lavoro. Vuole quindi iscriversi di persona nell'elenco dell'ufficio del lavoro. Quale documento non deve presentare per la richiesta di intermediazione di lavoro?
All’esame (ceco)
Paní Svobodová ztratila práci. Chce se proto při osobní návštěvě zapsat do evidence úřadu práce. Který doklad nemusí předložit k žádosti o zprostředkování zaměstnání?
- aIl certificato di nascita.Rodný list.Risposta corretta
- bLa carta d'identità.Občanský průkaz.
- cIl certificato di servizio (zápočtový list) dell'ex datore di lavoro.Zápočtový list od bývalého zaměstnavatele.
- dL'attestazione della cessazione del rapporto di lavoro.Potvrzení o ukončení pracovněprávního vztahu.
Perché?
Per l'iscrizione nell'elenco dell'ufficio del lavoro servono un documento d'identità (per esempio la carta d'identità) e i documenti sulla fine dell'ultimo impiego, per esempio l'attestazione di lavoro (zápočtový list). Il certificato di nascita l'ufficio del lavoro non lo richiede.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in ceco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Téma 14, úloha 1
Quale ufficio eroga l'indennità di disoccupazione?Risposta corretta:L'ufficio del lavoro.
Který úřad poskytuje podporu v nezaměstnanosti? — Úřad práce.
Téma 14, úloha 2
La signora Svobodová ha diritto alla pensione di vecchiaia. Quale istituzione nella Repubblica Ceca emette la decisione sull'importo della sua pensione?Risposta corretta:L'Amministrazione ceca della sicurezza sociale.
Paní Svobodová má nárok na starobní důchod. Která instituce v České republice vydá rozhodnutí o výši jejího důchodu? — Česká správa sociálního zabezpečení.
Téma 14, úloha 3
Quale tipo di aiuto finanziario non è erogato dall'Amministrazione ceca della sicurezza sociale?Risposta corretta:L'indennità di disoccupazione.
Který druh finanční pomoci nevyplácí Česká správa sociálního zabezpečení? — Podporu v nezaměstnanosti.
Téma 14, úloha 4
Il signor Novák lavora in un'impresa edile, ma al momento è malato. Non riceve lo stipendio, ma una prestazione in denaro. Come si chiama questa prestazione?Risposta corretta:L'indennità di malattia (nemocenská).
Pan Novák pracuje ve stavební firmě, ale v současné době je nemocný. Nedostává mzdu, ale peněžitou dávku. Jak se tato dávka jmenuje? — Nemocenská.
Fonte
Domande e risposte corrette: Databanka testových úloh z českých reálií (banca dati dei quesiti d’esame sulle realtà ceche), 10ª edizione, aggiornata il 5 gennaio 2026, © Národní pedagogický institut České republiky (NPI ČR). La traduzione in italiano e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in ceco. La fonte di ogni immagine è indicata accanto ad essa. Non siamo affiliati all’NPI ČR né all’Istituto di studi linguistici e di preparazione dell’Università Carolina (ÚJOP UK).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 CZK · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai