オランダOmgangsvormen, waarden en normen 17 · マナー・価値観・規範

サミラはイスラム教徒です。砂糖祭(Suikerfeest)に仕事を休みたいと思っています。彼女はどうしますか。

試験では(オランダ語)

Samira is moslim. Ze wil met het Suikerfeest vrij zijn van haar werk. Wat doet ze?

  1. a早めに雇用主に休みを申請する。Ze vraagt op tijd een vrije dag aan bij haar werkgever.正解
  2. b家にいて、あとから上司に伝える。Ze blijft thuis en zegt dat achteraf pas tegen haar baas.
  3. c当日の朝になって、出勤しないと伝える。Ze zegt pas die ochtend dat ze niet komt werken.

なぜ?

砂糖祭は、ラマダンの終わりのお祝いです。オランダでは全国一律の休日ではありません。そのため、早めに雇用主に休みを申請します。

AIによる翻訳です。試験では上のとおりオランダ語で出題されます。

腕試し

こちらの問題もわかりますか?

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

無料で模擬試験を受ける

同じテーマの問題

  1. Omgangsvormen, waarden en normen 18

    7月1日はケティ・コティ(Keti Koti)です。この日、人々は何を追悼し、祝いますか。

    正解:奴隷制の終わり。

    Op 1 juli is het Keti Koti. Wat herdenken en vieren mensen dan? — Het einde van de slavernij.

  2. Omgangsvormen, waarden en normen 19

    アハメドは新しい町に引っ越してきたばかりです。まだ誰も知りません。どうすれば簡単に人と知り合えますか。

    正解:スポーツクラブに入る。

    Ahmed woont net in een nieuwe stad. Hij kent nog niemand. Hoe kan hij makkelijk mensen leren kennen? — Hij wordt lid van een sportclub.

  3. Omgangsvormen, waarden en normen 20

    あなたは友達のバスのお母さんの誕生日パーティーにいます。バスに何と言いますか。

    正解:「お母さんのお誕生日おめでとう!」

    U bent op het verjaardagsfeest van de moeder van uw vriend Bas. Wat zegt u tegen Bas? — 'Gefeliciteerd met je moeder!'

  4. Omgangsvormen, waarden en normen 21

    隣の家に赤ちゃんが生まれました。あなたは出産祝いの訪問(kraambezoek)に行きます。そこでは、よく何を食べますか。

    正解:ムイス付きのラスク(beschuit met muisjes)。

    Uw buren hebben een baby gekregen. U gaat op kraambezoek. Wat krijgt u daar vaak te eten? — Beschuit met muisjes.

出典

当サイト独自の練習問題で、KNM(Kennis van de Nederlandse Maatschappij)試験の公式の到達目標(Regeling inburgering 2021 の付録2)に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません(本番の問題は非公開です)。DUO の練習試験の問題も使用していません。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はオランダ語で出されます。当サイトは DUO およびオランダ社会雇用省とは関係がありません。

公式情報

本番と同じ条件で 試してみましょう。

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません

無料で模擬試験を受ける