НидерландыOmgangsvormen, waarden en normen 17 · Правила общения, ценности и нормы
Самира — мусульманка. Она хочет не работать на Ураза-байрам (Suikerfeest). Что она делает?
На экзамене (нидерландский)
Samira is moslim. Ze wil met het Suikerfeest vrij zijn van haar werk. Wat doet ze?
- aЗаранее просит у работодателя выходной день.Ze vraagt op tijd een vrije dag aan bij haar werkgever.Правильный ответ
- bОстаётся дома и говорит об этом начальнику только потом.Ze blijft thuis en zegt dat achteraf pas tegen haar baas.
- cТолько в то же утро говорит, что не придёт на работу.Ze zegt pas die ochtend dat ze niet komt werken.
Почему?
Ураза-байрам (Suikerfeest) — праздник в конце Рамадана. В Нидерландах это не общий выходной. Поэтому выходной нужно заранее попросить у работодателя.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Omgangsvormen, waarden en normen 18
1 июля — Кети Коти (Keti Koti). Что в этот день вспоминают и празднуют?Правильный ответ:Отмену рабства.
Op 1 juli is het Keti Koti. Wat herdenken en vieren mensen dan? — Het einde van de slavernij.
Omgangsvormen, waarden en normen 19
Ахмед только что переехал в новый город. Он ещё никого не знает. Как ему легко познакомиться с людьми?Правильный ответ:Вступить в спортивный клуб.
Ahmed woont net in een nieuwe stad. Hij kent nog niemand. Hoe kan hij makkelijk mensen leren kennen? — Hij wordt lid van een sportclub.
Omgangsvormen, waarden en normen 20
Вы на дне рождения мамы вашего друга Баса. Что вы говорите Басу?Правильный ответ:«Поздравляю тебя с маминым днём рождения!» (Gefeliciteerd met je moeder!)
U bent op het verjaardagsfeest van de moeder van uw vriend Bas. Wat zegt u tegen Bas? — 'Gefeliciteerd met je moeder!'
Omgangsvormen, waarden en normen 21
У ваших соседей родился ребёнок. Вы идёте навестить их (kraambezoek). Что вам там часто дают поесть?Правильный ответ:Beschuit met muisjes (сухарики с анисовым драже).
Uw buren hebben een baby gekregen. U gaat op kraambezoek. Wat krijgt u daar vaak te eten? — Beschuit met muisjes.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления