PrancūzijaMise en situation n° 62 · Rights and duties
Ranios leidimas gyventi baigiasi po trijų mėnesių. Ji mano, kad kortelė bus pratęsta automatiškai. Ar ji teisi?
Egzamine (prancūzų)
La carte de séjour de Rania expire dans trois mois. Elle pense que la carte sera renouvelée automatiquement. A-t-elle raison ?
- aNe, prieš teikdama prašymą ji turi sulaukti galiojimo pabaigos datos.Non, elle doit attendre la date d'expiration pour faire sa demande.
- bTaip, jei Prancūzijoje dirba ilgiau nei metus.Oui, si elle travaille en France depuis plus d'un an.
- cNe, prašymą ji turi pateikti prieš galiojimo pabaigą.Non, elle doit faire la demande avant l'expiration.Teisingas atsakymas
- dTaip, prefektūra atsiunčia naują kortelę be jokių veiksmų.Oui, la préfecture envoie la nouvelle carte sans aucune démarche.
Kodėl?
Prancūzijoje gyvenantys užsieniečiai visada turi turėti galiojantį leidimą gyventi. Pratęsimas nėra automatiškas: jo reikia prašyti prieš galiojimo pabaigos datą, administracijos nurodytais terminais. Per ilgai laukiant, kyla rizika atsidurti neteisėtoje padėtyje.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (prancūzų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Mise en situation n° 63
Tuniso pilietis Hichemas Prancūzijoje gyvena penkiolika metų su gyventojo kortele (carte de résident). Ar jis gali balsuoti per prezidento rinkimus?Teisingas atsakymas:Ne, šis balsavimas skirtas Prancūzijos piliečiams.
Hichem, de nationalité tunisienne, vit en France depuis quinze ans avec une carte de résident. Peut-il voter à l'élection présidentielle ? — Non, ce vote est réservé aux citoyens français.
Mise en situation n° 64
Ispanijos pilietė Lucía Lione gyvena ketverius metus. Ji norėtų balsuoti per artimiausius savivaldybių rinkimus. Ką ji turi daryti?Teisingas atsakymas:Įsirašyti į savo savivaldybės papildomą rinkėjų sąrašą.
Lucía, de nationalité espagnole, habite à Lyon depuis quatre ans. Elle voudrait voter aux prochaines élections municipales. Que doit-elle faire ? — S'inscrire sur la liste électorale complémentaire de sa commune.
Mise en situation n° 65
Irano pilietė Shirin turi sūnų pradinėje mokykloje. Mokykla organizuoja mokinių tėvų atstovų rinkimus. Ar ji gali balsuoti?Teisingas atsakymas:Taip, kiekvienas iš tėvų gali balsuoti, nepaisant pilietybės.
Shirin, de nationalité iranienne, a un fils à l'école primaire. L'école organise l'élection des représentants des parents d'élèves. Peut-elle voter ? — Oui, chaque parent peut voter, quelle que soit sa nationalité.
Mise en situation n° 66
Paolo kaimynai dažnai rengia vakarėlius su garsia muzika iki 3 valandos nakties. Ką gali daryti Paolo?Teisingas atsakymas:Su jais pasikalbėti, paskui skambinti policijai, jei tai tęsiasi.
Les voisins de Paolo organisent souvent des fêtes avec de la musique forte jusqu'à 3 heures du matin. Que peut faire Paolo ? — Leur parler, puis appeler la police si cela continue.
Šaltinis
Žinių klausimai: Prancūzijos vidaus reikalų ministerija (DIAN), oficialūs CSP ir CR žinių klausimų sąrašai, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, peržiūrėta 2026 m. spalio 21 d.; oficialus natūralizacijos sąrašas, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, peržiūrėta 2026 m. spalio 25 d. Siūlomus atsakymų variantus, paaiškinimus ir situacijų klausimus parengėme patys; vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI. Egzaminas laikomas prancūzų kalba. Ši svetainė nėra ministerijos paslauga.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 19,99 € · Prieiga 90 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina