FrancjaMise en situation n° 62 · Prawa i obowiązki
Karta pobytu Rani wygasa za trzy miesiące. Uważa, że karta zostanie odnowiona automatycznie. Czy ma rację?
Na egzaminie (francuski)
La carte de séjour de Rania expire dans trois mois. Elle pense que la carte sera renouvelée automatiquement. A-t-elle raison ?
- aNie, musi poczekać do daty wygaśnięcia, żeby złożyć wniosek.Non, elle doit attendre la date d'expiration pour faire sa demande.
- bTak, jeśli pracuje we Francji od ponad roku.Oui, si elle travaille en France depuis plus d'un an.
- cNie, musi złożyć wniosek przed wygaśnięciem.Non, elle doit faire la demande avant l'expiration.Poprawna odpowiedź
- dTak, prefektura wysyła nową kartę bez żadnych starań z jej strony.Oui, la préfecture envoie la nouvelle carte sans aucune démarche.
Dlaczego?
Cudzoziemcy mieszkający we Francji muszą zawsze mieć ważny dokument pobytowy. Odnowienie nie jest automatyczne: trzeba o nie wnioskować przed datą wygaśnięcia, w terminach podanych przez administrację. Jeśli zwlekamy zbyt długo, grozi nam nielegalny pobyt.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „francuski”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Mise en situation n° 63
Hichem, obywatel Tunezji, mieszka we Francji od piętnastu lat z kartą rezydenta. Czy może głosować w wyborach prezydenckich?Poprawna odpowiedź:Nie, to prawo jest zastrzeżone dla obywateli francuskich.
Hichem, de nationalité tunisienne, vit en France depuis quinze ans avec une carte de résident. Peut-il voter à l'élection présidentielle ? — Non, ce vote est réservé aux citoyens français.
Mise en situation n° 64
Lucía, obywatelka Hiszpanii, mieszka w Lyonie od czterech lat. Chciałaby głosować w najbliższych wyborach samorządowych. Co powinna zrobić?Poprawna odpowiedź:Zapisać się na uzupełniającą listę wyborczą swojej gminy.
Lucía, de nationalité espagnole, habite à Lyon depuis quatre ans. Elle voudrait voter aux prochaines élections municipales. Que doit-elle faire ? — S'inscrire sur la liste électorale complémentaire de sa commune.
Mise en situation n° 65
Shirin, obywatelka Iranu, ma syna w szkole podstawowej. Szkoła organizuje wybory przedstawicieli rodziców uczniów. Czy może głosować?Poprawna odpowiedź:Tak, każdy rodzic może głosować, bez względu na narodowość.
Shirin, de nationalité iranienne, a un fils à l'école primaire. L'école organise l'élection des représentants des parents d'élèves. Peut-elle voter ? — Oui, chaque parent peut voter, quelle que soit sa nationalité.
Mise en situation n° 66
Sąsiedzi Paola często urządzają imprezy z głośną muzyką do 3 w nocy. Co może zrobić Paolo?Poprawna odpowiedź:Porozmawiać z nimi, a potem zadzwonić na policję, jeśli to się nie skończy.
Les voisins de Paolo organisent souvent des fêtes avec de la musique forte jusqu'à 3 heures du matin. Que peut faire Paolo ? — Leur parler, puis appeler la police si cela continue.
Źródło
Pytania z wiedzy: francuskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (DIAN), oficjalne listy pytań z wiedzy CSP i CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, przeglądane 21 października 2026 r.; oficjalna lista dla naturalizacji, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, przeglądana 25 października 2026 r. Warianty odpowiedzi, wyjaśnienia, sytuacje i tłumaczenie na polski przygotowaliśmy sami z pomocą AI; na egzaminie pytania są zadawane po francusku. Ta strona nie jest serwisem ministerstwa.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 19,99 € · 90 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się