FrançaMise en situation n° 62 · Direitos e deveres
A autorização de residência (carte de séjour) de Rania expira dentro de três meses. Ela pensa que a autorização será renovada automaticamente. Ela tem razão?
No exame (francês)
La carte de séjour de Rania expire dans trois mois. Elle pense que la carte sera renouvelée automatiquement. A-t-elle raison ?
- aNão, ela tem de esperar pela data de expiração para fazer o pedido.Non, elle doit attendre la date d'expiration pour faire sa demande.
- bSim, se trabalhar em França há mais de um ano.Oui, si elle travaille en France depuis plus d'un an.
- cNão, ela tem de fazer o pedido antes da expiração.Non, elle doit faire la demande avant l'expiration.Resposta correta
- dSim, a prefeitura envia a nova autorização sem qualquer procedimento.Oui, la préfecture envoie la nouvelle carte sans aucune démarche.
Por quê?
Os estrangeiros que vivem em França têm de ter sempre um título de residência válido. A renovação não é automática: é preciso pedi-la antes da data de expiração, nos prazos indicados pela administração. Quem espera demasiado arrisca-se a ficar em situação irregular.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Mise en situation n° 63
Hichem, de nacionalidade tunisina, vive em França há quinze anos com um cartão de residente (carte de résident). Pode votar na eleição presidencial?Resposta correta:Não, esse voto está reservado aos cidadãos franceses.
Hichem, de nationalité tunisienne, vit en France depuis quinze ans avec une carte de résident. Peut-il voter à l'élection présidentielle ? — Non, ce vote est réservé aux citoyens français.
Mise en situation n° 64
Lucía, de nacionalidade espanhola, vive em Lyon há quatro anos. Gostaria de votar nas próximas eleições municipais. O que deve fazer?Resposta correta:Inscrever-se no caderno eleitoral complementar do seu município.
Lucía, de nationalité espagnole, habite à Lyon depuis quatre ans. Elle voudrait voter aux prochaines élections municipales. Que doit-elle faire ? — S'inscrire sur la liste électorale complémentaire de sa commune.
Mise en situation n° 65
Shirin, de nacionalidade iraniana, tem um filho na escola primária. A escola organiza a eleição dos representantes dos pais dos alunos. Ela pode votar?Resposta correta:Sim, cada pai ou mãe pode votar, seja qual for a sua nacionalidade.
Shirin, de nationalité iranienne, a un fils à l'école primaire. L'école organise l'élection des représentants des parents d'élèves. Peut-elle voter ? — Oui, chaque parent peut voter, quelle que soit sa nationalité.
Mise en situation n° 66
Os vizinhos de Paolo fazem muitas vezes festas com música alta até às 3 da manhã. O que pode fazer o Paolo?Resposta correta:Falar com eles e depois chamar a polícia se continuar.
Les voisins de Paolo organisent souvent des fêtes avec de la musique forte jusqu'à 3 heures du matin. Que peut faire Paolo ? — Leur parler, puis appeler la police si cela continue.
Fonte
Perguntas de conhecimento: Ministério do Interior francês (DIAN), listas oficiais das perguntas de conhecimento CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultadas a 21 de outubro de 2026; lista oficial para a naturalização, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultada a 25 de outubro de 2026. As opções de resposta, as explicações, as situações práticas e a tradução para português são nossas, feitas com a ajuda de IA; no exame as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço do ministério.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe € 19,99 · 90 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova