NyderlandaiWerk en inkomen 28 · Work and income

Fatima nori pradėti dirbti. Jos vyras sako: „Pas mus moteris lieka namie. Tai mūsų tradicija.“ Kas teisinga Olandijoje?

Egzamine (olandų)

Fatima wil gaan werken. Haar man zegt: "Bij ons blijft een vrouw thuis. Dat is onze traditie." Wat is waar in Nederland?

  1. aFatima pati sprendžia, ar dirbs.Fatima beslist zelf of zij gaat werken.Teisingas atsakymas
  2. bFatima gali dirbti tik tada, jei sutinka jos šeima.Fatima mag alleen werken als haar familie het goed vindt.
  3. cJos vyras sprendžia, ar ji gali dirbti.Haar man beslist of zij mag werken.

Kodėl?

Olandijoje vyrai ir moterys yra lygūs. Moteris pati sprendžia dėl savo gyvenimo ir darbo. Įstatymas viršesnis už tradiciją ir religiją.

Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (olandų), kaip parodyta aukščiau.

Pasitikrinkite

Ar žinotumėte ir šiuos?

Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.

Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminą

Daugiau šia tema

  1. Werk en inkomen 29

    Sara uždirba 2 400 € per mėnesį prieš mokesčius (bruto). Į jos banko sąskaitą patenka mažiau pinigų. Kodėl?

    Teisingas atsakymas:Darbdavys išskaičiuoja mokesčius ir įmokas.

    Sara verdient € 2.400 bruto per maand. Er komt minder geld op haar bankrekening. Waarom? — De werkgever houdt belasting en premies in.

  2. Werk en inkomen 30

    Omaras yra 30 metų. Darbdavys nori mokėti jam mažiau nei minimalų atlyginimą. Ar tai leidžiama?

    Teisingas atsakymas:Ne, darbdavys privalo mokėti bent minimalų atlyginimą.

    Omar is 30 jaar. Een werkgever wil hem minder betalen dan het minimumloon. Mag dat? — Nee, de werkgever moet minstens het minimumloon betalen.

  3. Werk en inkomen 31

    Kas yra atostoginiai (vakantiegeld)?

    Teisingas atsakymas:Papildomi darbdavio pinigai: bent 8 procentai jūsų bruto atlyginimo.

    Wat is vakantiegeld? — Extra geld van je werkgever: minstens 8 procent van je brutoloon.

  4. Werk en inkomen 32

    Kolega nuolat juokauja apie Ayşe kilmę. Ayşe darbe jaučiasi nesaugiai. Su kuo įmonėje ji gali pasikalbėti konfidencialiai?

    Teisingas atsakymas:Su pasitikėjimo asmeniu.

    Een collega maakt steeds grappen over de afkomst van Ayşe. Ayşe voelt zich niet veilig op het werk. Met wie in het bedrijf kan zij in vertrouwen praten? — Met de vertrouwenspersoon.

Šaltinis

Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti oficialiais egzamino Kennis van de Nederlandse Maatschappij reikalavimais (eindtermen, Regeling inburgering 2021 2 priedas). Tai ne tikrieji egzamino klausimai – jie slapti – ir DUO bandomųjų egzaminų klausimų nenaudojame. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per egzaminą klausimai pateikiami nyderlandų kalba. Nesame susiję su DUO ar Nyderlandų socialinių reikalų ir užimtumo ministerija.

Oficiali informacija

Išbandykite egzamino sąlygomis.

Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.

Prieiga 12,99 € · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina

Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminą