NorvegijaFamilie 34 · School, family and health
Norvegijoje gyvenanti šeima išvyksta į kitą šalį, kad ten dukrai būtų žalojami lytiniai organai (apipjaustymas). Ką sako Norvegijos įstatymai?
Egzamine (norvegų)
En familie som bor i Norge, reiser til et annet land for å få datteren kjønnslemlestet (omskåret) der. Hva sier norsk lov?
- aTai teisėta, jei pati mergaitė sutinkaDet er lovlig hvis jenta selv sier ja
- bTai teisėta, jei tai leidžiama kitoje šalyjeDet er lovlig hvis det er lov i det andre landet
- cTai baudžiama, net jei vyksta kitoje šalyjeDet er straffbart, også når det skjer i et annet landTeisingas atsakymas
Kodėl?
Lytinių organų žalojimas Norvegijoje draudžiamas. Draudimas galioja ir tada, kai Norvegijoje gyvenantis asmuo tai atlieka užsienyje, ir nepadeda tai, kad mergaitė ar šeima sutinka.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (norvegų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Familie 35
Sužinote, kad mergaitę ketinama išsiųsti į užsienį ištekinti prieš jos valią. Ką, pasak įstatymo, turėtumėte daryti?Teisingas atsakymas:Stengtis tam sutrukdyti, pavyzdžiui, pranešti policijai
Du får vite at en jente skal sendes til utlandet for å giftes mot sin vilje. Hva sier loven at du skal gjøre? — Prøve å hindre det, for eksempel ved å si fra til politiet
Familie 36
Kuris pavyzdys yra neigiama socialinė kontrolė?Teisingas atsakymas:Šeima tikrina 17-metės telefoną ir jai grasina, kad kontroliuotų, su kuo ji draugauja
Hvilket eksempel er negativ sosial kontroll? — Familien sjekker telefonen til en 17-åring og truer henne for å styre hvem hun er venn med
Familie 37
Sutuoktiniai turi didelių problemų. Kas gali reikalauti separacijos (separasjon)?Teisingas atsakymas:Kiekvienas iš sutuoktinių, net jei kitas nenori
Et ektepar har store problemer. Hvem kan kreve separasjon? — Hver av ektefellene, også hvis den andre ikke vil
Familie 38
Ar leidžiama versti sutuoktinį turėti lytinių santykių?Teisingas atsakymas:Ne, tai prievartavimas, net ir santuokoje
Er det lov å tvinge ektefellen sin til sex? — Nei, det er voldtekt, også i et ekteskap
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti viešos visuomenės pažinimo (samfunnskunnskap) programos faktais (suaugusių imigrantų mokymo programa ir samfunnskunnskap.no). Tai ne tikrosios testo užduotys – jos konfidencialios ir neskelbiamos – ir samfunnskunnskap.no tekstų nenaudojame. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami norvegų kalba. Nesame susiję su Aukštojo mokslo ir kompetencijų direktoratu (HK-dir).
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 199,00 NOK · Prieiga 90 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina