FrancjaMise en situation n° 54 · Prawa i obowiązki
Joana pracuje w firmie od sześciu miesięcy. Szef mówi jej, że nie ma prawa do żadnego płatnego urlopu przed upływem roku pracy. Czy ma rację?
Na egzaminie (francuski)
Joana travaille depuis six mois dans une entreprise. Son patron lui dit qu'elle n'aura droit à aucun congé payé avant un an de travail. A-t-il raison ?
- aTak, płatny urlop przysługuje dopiero po pełnym roku.Oui, les congés payés commencent seulement après un an complet.
- bTak, płatne urlopy istnieją tylko w służbie publicznej.Oui, les congés payés existent seulement dans la fonction publique.
- cNie, może jechać na wakacje, kiedy chce, nie pytając o zgodę.Non, elle peut partir en vacances quand elle veut, sans demander.
- dNie, każdy przepracowany miesiąc daje prawo do dni płatnego urlopu.Non, chaque mois travaillé donne droit à des jours de congés payés.Poprawna odpowiedź
Dlaczego?
Każdy pracownik nabywa 2,5 dnia roboczego płatnego urlopu za miesiąc pracy, czyli pięć tygodni rocznie. Może z niego korzystać od razu, gdy go nabędzie, w terminach ustalonych z pracodawcą. W czasie płatnego urlopu wynagrodzenie jest zachowane.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „francuski”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Mise en situation n° 55
Tomasz rani się w rękę na budowie podczas pracy. Wieczorem uważa, że nie musi informować pracodawcy. Co powinien zrobić?Poprawna odpowiedź:Powiadomić pracodawcę w ciągu 24 godzin.
Tomasz se blesse à la main sur un chantier, pendant son travail. Le soir, il pense qu'il n'a pas besoin de prévenir son employeur. Que doit-il faire ? — Prévenir son employeur dans les 24 heures.
Mise en situation n° 56
Mariana właśnie dostała kartę Vitale. Za każdym razem chodzi do innego lekarza i ma mniej korzystne zwroty kosztów. Co powinna zrobić?Poprawna odpowiedź:Wybrać i zgłosić lekarza prowadzącego.
Mariana vient de recevoir sa carte Vitale. Elle consulte un médecin différent à chaque fois, et elle est moins bien remboursée. Que doit-elle faire ? — Choisir et déclarer un médecin traitant.
Mise en situation n° 57
Znajomy Adamy nie ma ubezpieczenia zdrowotnego. Prosi Adamę, żeby pożyczył mu swoją kartę Vitale na wizytę u lekarza. Co powinien zrobić Adama?Poprawna odpowiedź:Odmówić, bo karta Vitale jest ściśle osobista.
Un ami d'Adama n'a pas d'assurance maladie. Il demande à Adama de lui prêter sa carte Vitale pour aller chez le médecin. Que doit faire Adama ? — Refuser, car la carte Vitale est strictement personnelle.
Mise en situation n° 58
Awa chce zapisać swojego 2-letniego syna do żłobka. Żłobek prosi o jego książeczkę szczepień. Dlaczego?Poprawna odpowiedź:Bo niektóre szczepienia są obowiązkowe, żeby dziecko zostało przyjęte do żłobka.
Awa veut inscrire son fils de 2 ans à la crèche. La crèche demande son carnet de vaccination. Pourquoi ? — Parce que certains vaccins sont obligatoires pour être accueilli en crèche.
Źródło
Pytania z wiedzy: francuskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (DIAN), oficjalne listy pytań z wiedzy CSP i CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, przeglądane 21 października 2026 r.; oficjalna lista dla naturalizacji, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, przeglądana 25 października 2026 r. Warianty odpowiedzi, wyjaśnienia, sytuacje i tłumaczenie na polski przygotowaliśmy sami z pomocą AI; na egzaminie pytania są zadawane po francusku. Ta strona nie jest serwisem ministerstwa.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 19,99 € · 90 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się