SuíçaDemokratie und Föderalismus 5 · Democracia e federalismo
O que significa o princípio da subsidiariedade (Subsidiarität) no federalismo suíço?
No exame (alemão)
Was bedeutet der Grundsatz der Subsidiarität im Schweizer Föderalismus?
- aCada tarefa do Estado é sempre realizada em conjunto pelos três níveis.Jede staatliche Aufgabe wird immer von allen drei Ebenen gemeinsam erledigt.
- bA Confederação decide todas as questões importantes e os cantões apenas executam as decisões.Der Bund entscheidet alle wichtigen Fragen, und die Kantone führen die Entscheide nur aus.
- cUm nível superior só assume uma tarefa se o nível inferior não a conseguir resolver bem.Eine höhere Ebene übernimmt eine Aufgabe nur, wenn die tiefere sie nicht gut lösen kann.Resposta correta
- dAs comunas têm de entregar todos os anos uma parte fixa dos seus impostos à Confederação.Die Gemeinden müssen jedes Jahr einen festen Teil ihrer Steuern an den Bund abgeben.
Por quê?
O que uma comuna ou um cantão consegue resolver bem sozinho deve ficar a seu cargo. A Confederação só assume tarefas que ultrapassam a capacidade dos cantões ou que precisam de uma regra igual para todos (art. 5a e 43a da Constituição Federal).
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em alemão, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Demokratie und Föderalismus 6
Uma lei cantonal contradiz uma lei federal. O que vale?Resposta correta:Prevalece o direito federal.
Ein kantonales Gesetz widerspricht einem Bundesgesetz. Was gilt? — Das Bundesrecht geht vor.
Demokratie und Föderalismus 7
O que se aplica à constituição de um cantão?Resposta correta:Cada cantão tem a sua própria constituição, que a Confederação tem de garantir.
Was gilt für die Verfassung eines Kantons? — Jeder Kanton hat eine eigene Verfassung, die der Bund gewährleisten muss.
Demokratie und Föderalismus 8
Qual é o objetivo da perequação financeira (Finanzausgleich) entre a Confederação e os cantões?Resposta correta:As diferenças entre cantões ricos e pobres devem diminuir.
Was ist das Ziel des Finanzausgleichs zwischen Bund und Kantonen? — Die Unterschiede zwischen reichen und armen Kantonen sollen kleiner werden.
Demokratie und Föderalismus 9
Quem tem a cidadania suíça (Schweizer Bürgerrecht) tem sempre também …Resposta correta:a cidadania de uma comuna e de um cantão.
Wer das Schweizer Bürgerrecht hat, besitzt immer auch … — das Bürgerrecht einer Gemeinde und eines Kantons.
Fonte
Perguntas de treino nossas, sobre os factos da Constituição Federal e as informações oficiais da Confederação e dos cantões de Zurique, Argóvia e Berna. Não são as perguntas dos testes cantonais, e nenhuma formulação dos catálogos cantonais foi reproduzida. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em fontes públicas em passagens separadas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste, as perguntas são em alemão (em Berna, também em francês). Este site não é um serviço da Confederação, dos cantões nem das comunas.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe CHF 14,90 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova