Taiwan問題151 · Administração fundiária

Depois de assinado o contrato de compra e venda de terreno, em quantos meses se deve ir à conservatória do registo predial fazer o registo da transferência da propriedade, para não ser multado por atraso?

No exame (chinês)

土地買賣簽約後,應在幾個月內到地政事務所辦理產權移轉登記,以免逾期受罰?

  1. aDentro de 1 mês.1個月內。Resposta correta
  2. bDentro de 2 meses.2個月內。
  3. cDentro de 3 meses.3個月內。

Por quê?

Segundo a Lei dos Terrenos, depois da compra e venda de um terreno deve-se pedir o registo da transferência da propriedade na conservatória do registo predial dentro de 1 mês; por cada mês de atraso paga-se uma multa sobre a taxa de registo, até 20 vezes.

Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em chinês, como mostrado acima.

Teste-se

Também saberia estas?

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

Fazer um simulado grátis

Mais sobre este tema

  1. 問題152

    Quando o autor da herança morre, em quantos meses a contar do dia da morte devem os herdeiros ir à conservatória do registo predial fazer o registo da herança, para não serem multados por atraso?

    Resposta correta:Dentro de 6 meses.

    被繼承人死亡,繼承人應於被繼承人死亡之日起幾個月內到地政事務所辦理繼承登記,以免逾期受罰? — 6個月內。

  2. 問題150

    A que órgão se pode pedir a certidão de registo predial de terrenos e edifícios ou a certidão do valor do terreno?

    Resposta correta:Conservatória do registo predial.

    要申請土地建物登記謄本或是地價謄本等證明,可以向哪一個機關申請﹖ — 地政事務所。

Fonte

As perguntas e respostas provêm do banco oficial de perguntas escritas do Ministério do Interior de Taiwan para o teste de naturalização (歸化測試), edição 114年11月 (novembro de 2025), publicado pelo seu Departamento de Registo de Residência. As perguntas de exames realizadas ao abrigo de leis e regulamentos não estão protegidas por direitos de autor em Taiwan (Lei dos Direitos de Autor, art. 9.º, n.º 1, alínea 5). A tradução para português e as explicações foram feitas com a ajuda de IA; o próprio teste escrito é em chinês. Não temos qualquer ligação ao Ministério do Interior, à Agência Nacional de Imigração nem a qualquer serviço de registo de residência.

Informação oficial

Experimente em condições de prova.

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

O passe NT$ 299,00 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova

Fazer um simulado grátis