Тайвань問題151 · Земельное управление
В течение скольких месяцев после заключения договора купли-продажи земли нужно оформить в земельном бюро переход права собственности, чтобы не получить штраф за просрочку?
На экзамене (китайский)
土地買賣簽約後，應在幾個月內到地政事務所辦理產權移轉登記，以免逾期受罰？
- aВ течение 1 месяца.1個月內。Правильный ответ
- bВ течение 2 месяцев.2個月內。
- cВ течение 3 месяцев.3個月內。
Почему?
По земельному закону переход права собственности после купли-продажи земли нужно оформить в земельном бюро в течение 1 месяца. За каждый месяц просрочки взимается штраф с регистрационного сбора, до 20-кратного размера.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «китайский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
問題152
В течение скольких месяцев со дня смерти наследодателя наследники должны оформить наследование в земельном бюро, чтобы не получить штраф за просрочку?Правильный ответ:В течение 6 месяцев.
被繼承人死亡，繼承人應於被繼承人死亡之日起幾個月內到地政事務所辦理繼承登記，以免逾期受罰？ — 6個月內。
問題150
В какой орган нужно обратиться за выпиской из реестра земли и зданий или выпиской о стоимости земли?Правильный ответ:В земельное бюро (地政事務所).
要申請土地建物登記謄本或是地價謄本等證明，可以向哪一個機關申請﹖ — 地政事務所。
Источник
Вопросы и ответы взяты из официального письменного банка вопросов Министерства внутренних дел Тайваня для теста на натурализацию (歸化測試), издание 114年11月 (ноябрь 2025 года), опубликованного Департаментом регистрации домохозяйств. Вопросы экзаменов, проводимых на основании законов и нормативных актов, не охраняются авторским правом (Закон об авторском праве, ст. 9, п. 1, пп. 5). Перевод на русский и пояснения сделаны с помощью ИИ; сам письменный тест проходит на китайском языке. Мы не связаны ни с Министерством внутренних дел, ни с Национальным иммиграционным управлением, ни с одним бюро регистрации домохозяйств.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 299,00 NT$ · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления