FranțaListe CR, n° 189 · Viața în societatea franceză
Ce este principiul confidențialității în domeniul sănătății?
La examen (franceză)
Qu’est-ce que le principe de confidentialité dans le domaine de la santé ?
- aMedicul trebuie să-l informeze pe angajator despre boala pacientuluiLe médecin doit informer l’employeur de la maladie du patient
- bPacientul trebuie să țină secret numele medicului săuLe patient doit garder secret le nom de son médecin
- cMedicul trebuie să păstreze secrete informațiile despre sănătatea pacientului săuLe médecin doit garder secrètes les informations sur la santé de son patientRăspuns corect
- dInformațiile despre sănătate pot fi consultate la primărieLes informations de santé peuvent être consultées à la mairie
De ce?
Secretul medical (secret médical) protejează tot ceea ce află cadrul medical despre pacientul său. Acesta nu poate dezvălui aceste informații, cu excepția cazurilor prevăzute de lege (de exemplu, anumite boli contagioase). Angajatorul nu trebuie să cunoască boala salariatului.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în franceză, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Liste CR, n° 190 · Liste naturalisation, n° 220
Înscrierea la Asigurarea de sănătate (Assurance maladie) este:Răspuns corect:obligatorie.
L'inscription à l'Assurance maladie est : — obligatoire.
Liste CR, n° 191 · Liste naturalisation, n° 226
Cine poate cere concediu parental pentru creșterea copilului?Răspuns corect:Mama sau tatăl, cu condiția să fie salariat
Qui peut demander un congé parental d'éducation ? — La mère ou le père, à condition d’être salarié
Liste CR, n° 192 · Liste naturalisation, n° 230
Ce fel de cauze judecă conseil de prud’hommes?Răspuns corect:Conflictele de muncă dintre un salariat și angajatorul său
Quelles sont les affaires traitées par le conseil de prud'hommes ? — Les conflits entre un salarié et son employeur liés au travail
Liste CR, n° 193 · Liste naturalisation, n° 222
A munci fără a fi declarat este:Răspuns corect:interzis prin lege.
Travailler sans être déclaré est : — interdit par la loi.
Sursa
Întrebările de cunoștințe: Ministerul de Interne al Franței (DIAN), listele oficiale de întrebări de cunoștințe CSP și CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultate pe 21 octombrie 2026; lista oficială pentru naturalizare, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultată pe 25 octombrie 2026. Variantele de răspuns, explicațiile, situațiile practice și traducerea în română sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la examen întrebările sunt în franceză. Acest site nu este un serviciu al ministerului.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 19,99 EUR · 90 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată