ФранцияMise en situation n° 60 · Права и обязанности
Гюго глухой. На дороге он видит серьёзную автомобильную аварию. Как он может вызвать экстренные службы?
На экзамене (французский)
Hugo est sourd. Sur la route, il voit un grave accident de voiture. Comment peut-il prévenir les secours ?
- aОтправить электронное письмо в ближайший комиссариат полиции.Envoyer un e-mail au commissariat de police le plus proche.
- bОпубликовать тревожное сообщение в социальных сетях.Publier un message d'alerte sur les réseaux sociaux.
- cОтправить SMS на номер 114 — специальный номер экстренной помощи.Envoyer un SMS au 114, le numéro d'urgence adapté.Правильный ответ
- dДойти пешком до ближайшей пожарной части.Aller à pied jusqu'à la caserne des pompiers la plus proche.
Почему?
114 — номер экстренной помощи для глухих и слабослышащих. Он бесплатный, работает круглосуточно, в том числе по SMS, и передаёт вызов в скорую помощь (SAMU), полицию или пожарным. Электронное письмо или сообщение в социальных сетях — ненадёжный способ вызвать помощь.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Mise en situation n° 61
У Ибрагима многолетний вид на жительство (carte de séjour pluriannuelle). Он переезжает в другой город. Что ему нужно сделать?Правильный ответ:Заявить о своём новом адресе в течение трёх месяцев.
Ibrahim a une carte de séjour pluriannuelle. Il déménage dans une autre ville. Que doit-il faire ? — Déclarer sa nouvelle adresse dans les trois mois.
Mise en situation n° 62
Вид на жительство Рании истекает через три месяца. Она думает, что его продлят автоматически. Права ли она?Правильный ответ:Нет, она должна подать заявление до окончания срока.
La carte de séjour de Rania expire dans trois mois. Elle pense que la carte sera renouvelée automatiquement. A-t-elle raison ? — Non, elle doit faire la demande avant l'expiration.
Mise en situation n° 63
Хишем, гражданин Туниса, пятнадцать лет живёт во Франции по карте резидента (carte de résident). Может ли он голосовать на президентских выборах?Правильный ответ:Нет, это голосование только для граждан Франции.
Hichem, de nationalité tunisienne, vit en France depuis quinze ans avec une carte de résident. Peut-il voter à l'élection présidentielle ? — Non, ce vote est réservé aux citoyens français.
Mise en situation n° 64
Лусия, гражданка Испании, четыре года живёт в Лионе. Она хотела бы проголосовать на ближайших муниципальных выборах. Что ей нужно сделать?Правильный ответ:Записаться в дополнительный избирательный список своей коммуны.
Lucía, de nationalité espagnole, habite à Lyon depuis quatre ans. Elle voudrait voter aux prochaines élections municipales. Que doit-elle faire ? — S'inscrire sur la liste électorale complémentaire de sa commune.
Источник
Вопросы на знание: Министерство внутренних дел Франции (DIAN), официальные списки вопросов на знание CSP и CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, просмотрены 21 октября 2026 года; официальный список для натурализации, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, просмотрен 25 октября 2026 года. Варианты ответов, объяснения, ситуации и перевод на русский составлены нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на французском. Этот сайт не является сервисом министерства.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 19,99 € · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления