ФранціяMise en situation n° 60 · Права та обов'язки
Юго глухий. На дорозі він бачить серйозну автомобільну аварію. Як він може викликати допомогу?
На іспиті (французька)
Hugo est sourd. Sur la route, il voit un grave accident de voiture. Comment peut-il prévenir les secours ?
- aНадіслати електронного листа до найближчого відділку поліції.Envoyer un e-mail au commissariat de police le plus proche.
- bОпублікувати тривожне повідомлення в соціальних мережах.Publier un message d'alerte sur les réseaux sociaux.
- cНадіслати SMS на 114 — спеціальний номер екстреної допомоги.Envoyer un SMS au 114, le numéro d'urgence adapté.Правильна відповідь
- dДійти пішки до найближчої пожежної частини.Aller à pied jusqu'à la caserne des pompiers la plus proche.
Чому?
114 — номер екстреної допомоги для глухих людей і людей із порушеннями слуху. Він безкоштовний, працює цілодобово, зокрема через SMS, і передає виклик до SAMU (швидкої медичної допомоги), поліції чи пожежників. Електронний лист чи допис у соціальних мережах не є надійним способом викликати допомогу.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Mise en situation n° 61
Ібрагім має багаторічну посвідку на проживання (carte de séjour pluriannuelle). Він переїжджає до іншого міста. Що він має зробити?Правильна відповідь:Задекларувати свою нову адресу протягом трьох місяців.
Ibrahim a une carte de séjour pluriannuelle. Il déménage dans une autre ville. Que doit-il faire ? — Déclarer sa nouvelle adresse dans les trois mois.
Mise en situation n° 62
Посвідка на проживання Ранії спливає через три місяці. Вона думає, що посвідку продовжать автоматично. Чи права вона?Правильна відповідь:Ні, вона має подати заяву до закінчення строку дії.
La carte de séjour de Rania expire dans trois mois. Elle pense que la carte sera renouvelée automatiquement. A-t-elle raison ? — Non, elle doit faire la demande avant l'expiration.
Mise en situation n° 63
Хішем, громадянин Тунісу, живе у Франції п'ятнадцять років з карткою резидента (carte de résident). Чи може він голосувати на президентських виборах?Правильна відповідь:Ні, це голосування лише для громадян Франції.
Hichem, de nationalité tunisienne, vit en France depuis quinze ans avec une carte de résident. Peut-il voter à l'élection présidentielle ? — Non, ce vote est réservé aux citoyens français.
Mise en situation n° 64
Лусія, громадянка Іспанії, живе в Ліоні чотири роки. Вона хотіла б проголосувати на наступних муніципальних виборах. Що вона має зробити?Правильна відповідь:Записатися до додаткового виборчого списку своєї громади.
Lucía, de nationalité espagnole, habite à Lyon depuis quatre ans. Elle voudrait voter aux prochaines élections municipales. Que doit-elle faire ? — S'inscrire sur la liste électorale complémentaire de sa commune.
Джерело
Питання на знання: Міністерство внутрішніх справ Франції (DIAN), офіційні переліки питань на знання CSP і CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, переглянуто 21 жовтня 2026 року; офіційний перелік для натуралізації, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, переглянуто 25 жовтня 2026 року. Варіанти відповідей, пояснення, ситуаційні питання та переклад українською зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять французькою. Цей сайт не є сервісом міністерства.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 EUR · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження