АвстрияKärnten 11 · Kärnten · История федеральной земли

Как в 2011 году был урегулирован долгий спор о двуязычных табличках с названиями населённых пунктов (Ortstafeln) в Каринтии?

На экзамене (немецкий)

Wie wurde der lange Streit um zweisprachige Ortstafeln in Kärnten im Jahr 2011 beigelegt?

  1. aС тех пор каждая община каждый год заново голосует на отдельном опросе жителей о своих табличках.Jede Gemeinde stimmt seither jedes Jahr in einer eigenen Volksbefragung neu über ihre Ortstafeln ab.
  2. bВсе населённые пункты во всей Каринтии получили двуязычные таблички независимо от числа словенцев в них.Alle Orte in ganz Kärnten bekamen seither zweisprachige Ortstafeln, unabhängig von der Zahl der Slowenen.
  3. cДвуязычные таблички были новым земельным законом прямо запрещены во всей Каринтии.Zweisprachige Ortstafeln wurden durch ein neues Landesgesetz in ganz Kärnten ausdrücklich verboten.
  4. dФедеральный закон конституционного ранга точно определяет, какие места получают двуязычные таблички.Ein Bundesgesetz mit Verfassungsbestimmung legt genau fest, welche Orte zweisprachige Tafeln bekommen.Правильный ответ

Почему?

В 2011 году федерация, земля и представители каринтийских словенцев договорились о решении. Изменение Закона о национальных группах (Volksgruppengesetz) с конституционным положением с тех пор называет 164 населённых пункта, у которых двуязычные таблички.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «немецкий», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Kärnten 12

    Какие из этих озёр находятся в Каринтии?

    Правильный ответ:Вёртерзе

    Правильный ответ:Мильштеттер-Зе

    Правильный ответ:Оссиахер-Зе

    Welche dieser Seen liegen in Kärnten? — Wörthersee · Millstätter See · Ossiacher See

  2. Kärnten 13

    Что изображено на гербе Каринтии?

    Правильный ответ:Слева три чёрных льва на золотом, справа серебряная полоса на красном

    Was zeigt das Kärntner Landeswappen? — Links drei schwarze Löwen auf Gold, rechts einen silbernen Balken auf Rot

  3. Kärnten 14

    Какие утверждения о ландтаге Каринтии верны?

    Правильный ответ:В нём 36 депутатов.

    Правильный ответ:Он избирает главу земли и членов правительства земли.

    Welche Aussagen über den Kärntner Landtag stimmen? — Er hat 36 Abgeordnete. · Er wählt den Landeshauptmann und die Mitglieder der Landesregierung.

  4. Kärnten 1

    Что такое Карантания?

    Правильный ответ:Славянское княжество раннего Средневековья с центром у Карнбурга на Цолльфельде

    Was war Karantanien? — Ein slawisches Fürstentum im frühen Mittelalter mit seinem Zentrum bei Karnburg am Zollfeld

Источник

Наши собственные тренировочные вопросы по содержанию официального учебного пособия «Mein Österreich» и учебных материалов федеральных земель. Это не настоящие экзаменационные вопросы — их не публикуют, — и формулировки из пособий мы не заимствовали. Каждый вопрос независимо решили второй раз и сверили с открытыми источниками. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на немецком. Это не официальный сервис: мы никак не связаны ни с Федеральным министерством внутренних дел Австрии, ни с правительствами федеральных земель.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен