ШвейцарияCommunes vaudoises 9 · Ваша коммуна в кантоне Во
Может ли человек одновременно быть членом муниципалитета (municipalité) и общинного совета (conseil communal) своей общины?
На экзамене (французский)
Une personne peut-elle être en même temps membre de la municipalité et du conseil communal de sa commune ?
- aДа, если его избрали дваждыOui, si elle y est élue deux fois
- bДа, но только в небольших общинахOui, mais seulement dans les petites communes
- cДа, с согласия префекта (préfet)Oui, avec l'accord du préfet
- dНет, эти две должности несовместимыNon, les deux fonctions sont incompatiblesПравильный ответ
Почему?
Конституция запрещает быть одновременно членом совещательного органа и исполнительного органа. Так на уровне общины разделяются ветви власти.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Communes vaudoises 10
Кто назначает префекта (préfet) округа кантона Во?Правильный ответ:Государственный совет (Conseil d'État)
Qui nomme le préfet d'un district vaudois ? — Le Conseil d'État
Communes vaudoises 11
Чьё согласие требуется для слияния общин кантона Во?Правильный ответ:Избирателей каждой из затронутых общин
Qui doit donner son accord pour qu'une fusion de communes vaudoises ait lieu ? — Les électeurs de chacune des communes concernées
Communes vaudoises 12
Что обозначает бюргерство (bourgeoisie) — право общинного гражданства — общины кантона Во?Правильный ответ:Юридическую связь человека с общиной, его место происхождения
Que désigne la bourgeoisie (droit de cité communal) d'une commune vaudoise ? — Le lien juridique d'une personne avec la commune, son lieu d'origine
Communes vaudoises 13
Кто утверждает бюджет и годовую отчётность общины кантона Во?Правильный ответ:Общинный или генеральный совет
Qui adopte le budget et les comptes d'une commune vaudoise ? — Le conseil communal ou général
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления