ШвейцарияDroits, devoirs et État de droit 13 · Права, обязанности и правовое государство

Вы получили письменное решение органа власти и не согласны с ним. Что вы можете сделать?

На экзамене (французский)

Vous recevez une décision écrite d'une autorité et vous n'êtes pas d'accord. Que pouvez-vous faire ?

  1. aПросто не выполнять решениеSimplement ne pas respecter la décision
  2. bНичего, так как решения органов власти окончательныRien, car les décisions d'une autorité sont définitives
  3. cПодать возражение или жалобу в указанный срокFaire opposition ou recours dans le délai indiquéПравильный ответ
  4. dПотребовать у Федерального совета народного голосованияDemander une votation populaire au Conseil fédéral

Почему?

В правовом государстве решения органов власти можно оспорить. В решении указано, в какой срок и в какую инстанцию можно подать возражение или жалобу; в конце концов решить может независимый суд.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Droits, devoirs et État de droit 14

    В каком городе находится главная резиденция Федерального суда, высшей судебной инстанции Швейцарии?

    Правильный ответ:Лозанна

    Dans quelle ville le Tribunal fédéral, la plus haute juridiction de Suisse, a-t-il son siège principal ? — Lausanne

  2. Droits, devoirs et État de droit 15

    Кто в Швейцарии в первую очередь отвечает за полицию?

    Правильный ответ:Кантоны

    Qui est principalement responsable de la police en Suisse ? — Les cantons

  3. Droits, devoirs et État de droit 16

    По какому номеру в Швейцарии вызывают полицию в экстренном случае?

    Правильный ответ:117

    Quel numéro composez-vous en Suisse pour appeler la police en cas d'urgence ? — 117

  4. Droits, devoirs et État de droit 17

    Многие иностранные работники без вида на жительство C облагаются налогом у источника. Что это означает?

    Правильный ответ:Работодатель удерживает налог прямо из зарплаты.

    Beaucoup de travailleurs étrangers sans permis d'établissement C sont imposés à la source. Qu'est-ce que cela signifie ? — L'employeur retient l'impôt directement sur le salaire.

Источник

Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен